他腹肌发达，体型匀称优美。
He has a six-pack stomach and is extremely well-proportioned.
他七岁岁，骨架像他妈妈一样小而匀称。
He was seven years old, small and fine-boned like his mother.
她身材高挑且十分匀称。
她的脸比我原来想像的匀称一些。
Her face is a little more symmetrical than I had originally conceived.
房子里面是白色的，比例匀称。
你的脚宽还是窄或者两只不匀称？
美的主要形式是秩序、匀称与明确。
The chief forms of beauty are order, commensurability and precision.
圆的，圆形的，匀称的， 精美的。
身材匀称的女人也比较有利。
攀岩你不需要年轻或特别匀称的身体。
You don't need to be young or extremely fit to pick up climbing.
这座房子的各部分都很匀称。
那少女身材匀称，长相漂亮。
你的身体生来应该是匀称、美丽和健康的。
造成你那可怕的匀称外貌？
加利亚是一位身材高挑匀称的人类女性。
造成你那可怕的匀称外貌？
另外，纤维帮你保持匀称。
能塑造你这可怕的匀称？
最后，一种美丽、丰富、匀称的字体诞生了。
The result was a beautiful, rich and professional free sans-serif.
如今他体重减轻了三十磅，看来健康而匀称。
Now he has lost thirty pounds and is looking very fit and trim.
骑自行车不但可以减肥，而且还可使身材匀称。
Cycling can not only lose weight, but also so well-proportioned body.
她的身材匀称极了，尤其是她那结实的马甲线。
当然有很多人健康而又体型匀称——比我身材更好。
There are many people, of course, who are healthy and fit —much fitter than me.
看起来匀称吗？
专家点评：此小雌马将会是中短途之星，体形匀称。
Expert comment: This little filly will be the star in the short, symmetrical shape.
显示了良好的骨架匀称建立更强，但比现代人类。
The skeleton shows a stronger build than modern human but was well proportioned.
显示了良好的骨架匀称建立更强，但比现代人类。
The skeleton shows a stronger build than modern human but was well proportioned.
应用推荐