• 劳神照料炉上的牛奶,别沸溅了。

    Please keep an eye on the stove in case the milk boils.

    《新英汉大辞典》

  • 但不要劳神去这家公司找工作了。

    But don't bother to apply for a job there.

    youdao

  • 但不要劳神去这家公司找工作了。

    But don't bother to apply fora job there.

    youdao

  • 我们为什么要劳神去做这些无用的事情?

    Why should I bother to try to do such useless things?

    youdao

  • 真够劳神的,算了,反正明早我就离开了。

    Oh, to hell with it , I thought - I'm leaving tomorrow anyway.

    youdao

  • 今晚,他若不来,我就用不着费心劳神了。

    I should not trouble if he does not come tonight.

    youdao

  • 爱情是一坛温过美酒,永远劳神永远醉心!

    Love is an altar wine too warm never indulging fans forever!

    youdao

  • 爱情是一坛温过美酒,永远劳神永远醉心!

    Love is an altar wine too warm, never indulging fans forever!

    youdao

  • 这两个女人身上仍残留着过度劳神的痕迹。

    The signs of strain were on both women.

    youdao

  • 避免在祈祷时费力劳神或是在精神上强迫自己。

    Avoid all effort or mental coercion in prayer.

    youdao

  • 作为母亲,她在家中有各种分心劳神的事要做。

    As a mother she has various distracting duties at home.

    youdao

  • 琐事不值得你劳神。

    Trifles are unworthy of your attention.

    youdao

  • 但这也意味着我要天天为这种糟糕的生活劳神费心。

    But is also meant that I had an awful time staying awake for it all.

    youdao

  • 不管是我自己,还是他们都不再为我的前途问题费心劳神。

    Neither I nor they were troubled with any more hopes of my future.

    youdao

  • 日子漫长,工作劳神,好容易撑到下班,就只想一个人清净。

    Long day, stressful job, finally off the clock, and you just want some peace.

    youdao

  • 由于费用太高,因此如果佣金低于10%,我方就不值得劳神了。

    Anything less than 10 percent is not worth the trouble because of such heavy expenses.

    youdao

  • 编写一系列历史著作确实让人劳神伤骨,并且其成果并不是总是会带来成功。

    WRITING for an historical series is tricky, and the outcome is not always a success.

    youdao

  • 编写一系列历史著作确实让人劳神伤骨,并且其成果并不是总是会带来成功。

    WRITING for an historical series is tricky, and the outcome is not always a success.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定