-
他们的努力终于取得圆满成功。
Their efforts were finally crowned with success.
《牛津词典》
-
他力劝他们不要对和平努力绝望。
He urged them not to give up on peace efforts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正在努力对它进行科学研究。
Efforts are being made to research it scientifically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要努力才能保持领先优势。
You need to work hard to keep ahead.
《牛津词典》
-
他真心实意地努力改善环境。
He made a genuine attempt to improve conditions.
《牛津词典》
-
做出努力来限制酒的销售。
Efforts were made to limit the sale of alcohol.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在婚姻上已经很努力了。
She has worked hard at her marriage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我为他的努力感到自豪。
I felt proud of his efforts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我厌恶那些不努力的人。
I've no use for people who don't make an effort.
《牛津词典》
-
你应该更加努力地工作。
You should put more effort into your work.
《牛津词典》
-
我保证她能够努力工作。
I can vouch for her ability to work hard.
《牛津词典》
-
他为了赚钱而努力工作。
He worked hard for his dough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
五个人全都工作努力。
All five men are hard workers.
《牛津词典》
-
努力工作绝无害处。
Hard work never hurt anyone.
《牛津词典》
-
今天我得努力工作。
I have to work hard today.
《牛津词典》
-
你得更加努力。
You must try harder.
《牛津词典》
-
她特别努力。
She tried extra hard.
《牛津词典》
-
警方仍在努力确定事故的原因。
Police are still trying to establish the cause of the accident.
《牛津词典》
-
她尽了最大的努力解决这个问题。
She tried her best to solve the problem.
《牛津词典》
-
无论她多么努力,好像都无济于事。
However hard she tried, nothing seemed to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
医生们尽了人力所及的最大努力。
The doctors did all that was humanly possible.
《牛津词典》
-
他坐了下来,努力恢复平静。
He sat down to try and recover his equilibrium.
《牛津词典》
-
警察正在努力恢复公共秩序。
The police are trying to restore public order.
《牛津词典》
-
他们的长期努力以失败告终。
Their long struggle ended in failure.
《牛津词典》
-
他仍然每天早晨努力锻炼。
He still works out strenuously every morning.
《牛津词典》
-
她在努力追回逝去的青春。
She's trying to recapture her lost youth.
《牛津词典》
-
官员们努力挽救这个局面。
Officials tried to salvage the situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我正在努力解决他的问题。
I was grappling to find an answer to his question.
《牛津词典》
-
我们都必须努力互相帮助。
We must all try and help each other.
《牛津词典》
-
我们都必须努力互相帮助。
We must all try and help each other.
《牛津词典》