后门窗户的后面有动静。
当她转身时,草地那头的一个动静引起了她的注意。
As she turned back, a movement across the lawn caught her eye.
没有动静,也没有声音。
一有动静,马上来汇报。
国王等了一会儿——没有声音,也没有动静。
The King waited some time—there was no sound, and nobody stirring.
没有一点动静。
他小心翼翼地走近它,不时停下来看看四周,听听动静。
He approached it warily, stopping often to look about him and listen.
他们只要一听到外面有动静就嘶喊。
他听到附近森林里有一些动静。
有没有什么不寻常的动静吵醒你?
没有人进来,门外毫无动静。
查理从营地骑马出来观察敌人的动静。
Charles rode out from his camp to see what the enemy was up to.
隔音玻璃挡住了里边的动静。
但过了两周了,没什么动静。
我发现幕布后面突然有动静。
路上有什么动静,老伙计?。
但是头顶上有什么动静。
另外,你不会感觉到其他人在床上的动静。
Plus, you won't feel the other person moving around on the bed at all.
而来自私营互联网公司的动静则震耳欲聋。
From private Internet companies, which were never state-owned, the buzz is deafening.
我希望自己达到一种动静皆宜的平衡状态。
到了今年,Lee还想捣鼓出更大的动静。
但是,这种装置也可以看到地球深处的动静。
Such devices could, however, also see what is happening deep inside the Earth.
床上有动静了,我妈妈的头动了,她睁开眼睛。
一条绳子上绝对震动静止的点,我们称之为节点。
Point of absolute rest in a vibrating string we call a node.
其实,听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
也许你听到了动静?
他们观察狮子的动静并在狮子出现时警告牧人们。
They observe the movement of lions and warn herders of their presence.
起先没有动静,随后我们得到确讯,他们即将结婚。
At first nothing happened. Then we were sure that they were to be married.
起先没有动静,随后我们得到确讯,他们即将结婚。
At first nothing happened. Then we were sure that they were to be married.
应用推荐