• 他对旅行作了十分生动的叙述。

    He told a very descriptive account of his journey.

    youdao

  • 窃贼们盗走了所有拿得动的东西。

    The burglars took just about anything they could carry.

    youdao

  • 当原子想动的时候,它们就互相碰撞。

    When the atoms try to move, they vibrate against each other.

    youdao

  • 人们加上了可以随风而动的小小零件。

    People added small pieces that could move in the wind.

    youdao

  • 我们将评价这一行动的后果。

    We'll weight up the consequences of the action.

    youdao

  • 一颗驿动的心,记载着你的点点滴滴。

    A restless heart, recorded your bit by bit.

    youdao

  • 我仿佛一只已不再动的钟摆。

    I am like a pendulum that does not swing.

    youdao

  • 我看得见树丛欢动的圆顶。

    I can see the breezy dome of groves.

    youdao

  • 老实说,我想那是因为在冬天我们动的少。

    Frankly, I think it's because we're not quite as active in winter.

    youdao

  • 爱德华.格林:声动的?

    EDWARD GREEN: And voice-activated?

    youdao

  • 这个栅栏是不可动的障碍物,它是固定的。

    A fence is an immovable obstruction and thus is something fixed.

    youdao

  • 许多逃离的民众仅带走他们能够搬得动的财物。

    Many of those fleeing have left with only the possessions that they could carry.

    youdao

  • 象那艘由于风而动的船自在,头脑能没有奋斗吗?

    Like that boat which was moving with the wind, can the mind be without struggle?

    youdao

  • 这表明,风险与美元反向而动的模式可能尚未打破。

    This suggests the risk-versus-dollar pattern 'may not yet have broken down.'

    youdao

  • 谁先动的手?

    Who struck first?

    youdao

  • 开始这一行动的最佳时机是二十年前,次一点的时机呢?

    The best time to have started was probably 20 years ago, the second best time?

    youdao

  • 嘴动的位置一定要准确在发生在相对应的声音的那一帧。

    The mouth positions must occur exactly on the frame of the corresponding sound.

    youdao

  • 幸动的是,我们现在已经认识到可以为他们做很多事情。

    Fortunately, we have now realised that there is much that can be done to help.

    youdao

  • 只要有机会,就多动动你的身体,别总是坐电梯或坐车,你的身体是用来让你动的。

    When given the opportunity, use your body, not the elevator or the car. That's what it's made for.

    youdao

  • 情绪是在动的能量。当你挑动能量,你便创造出效应。如果你移动了足够的能量,你便创造出物质。

    Emotion is energy in motion. When you move energy, you create effect, If you move enough energy, you create matter.

    youdao

  • 这次短暂的国事访问中的一举一动都有极其重要的象征意义。

    The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 已经明确禁止她动我的文件。

    She was expressly forbidden to touch my papers.

    《牛津词典》

  • 我告诉过你不要动我的东西。

    I told you not to touch my things.

    《牛津词典》

  • 那是我灵机一动想到的。

    It came to me in a flash of inspiration.

    《牛津词典》

  • 我的手指动不了了。

    I can't move my fingers.

    《牛津词典》

  • 警方的这一行动非常出色。

    It was a copybook operation by the police.

    《牛津词典》

  • 她觉得他在注意她的一举一动。

    She felt he was watching her every move.

    《牛津词典》

  • 他用头的猝然一动示意了卧室的方向。

    He indicated the bedroom with a jerk of his head.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他一动也不动地站着,不敢相信自己的眼睛。

    He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这一行动不会符合我们的方针。

    This action would not be in accord with our policy.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定