这是全球股价走高的主要推动力量。
It is a major factor in pushing up stock prices around the world.
制动力量，也是依赖于空气的差距。
新城建设的推动力量是外输入模式。
The impetus of the construction of new cities is outer force.
竞争一直都是变革的主要推动力量。
市场主体是市场运行的推动力量。
The main body of the market is the driving force in the market operation.
你已经给我们展示了运动力量的统一。
知识分子是社会进步的重要推动力量。
Intellectuals are an important motive force of social progress.
如果你想要的机动力量，现在你看小财。
If you wanted mobility and power, you were looking at a small fortune.
然后把知识变成行动力量；
中文描述：5输入与门的2倍驱动力量。
我们区分技术的推动和技术的推动力量。
We distinguish between technology push and technology pull forces.
他们发现良性嫉妒是一种强有力的推动力量。
They found that benign envy was a powerful motivating force.
廉价的贷款已经成为这个市场主要的驱动力量。
当向前直线行走时，后腿是主要的推动力量。
The principal propelling power is furnished by the back legs which travel straight forward.
换句话说，那个正在拉动力量的数量是个因素。
In other words, the amount of pulling power that's going on is a factor.
电流，电能，电力供给电路、网络或设备的电流、电动力量或电力。
Current, electromotive force, or power supplied to an electric circuit, network, or device.
一方面，分享的动力正在积聚官方的力量。
On the one hand, the drive to share is gathering official steam.
天使会赋予你生活的力量和继续前进和动力。
如果我们不依靠他们的力量，我们就会丧失推动实施的最强大的动力。
Unless we build on their strengths, we will forgo the most powerful force for implementation.
我想知道有多少项目领导者和管理者认识到自己拥有多少动力的力量。
I wonder how many project leaders and managers realize how much motivational power they have.
这股力量的推动力是新的证据。
当你让身体达到充满动力的状态时，你周围的人也会感受到这股力量。
When you can put your body at a state where you are full of energy inside, people will feel it outside.
其中推动事物发生变革的力量是：驱动力。
什么力量的刹车系统和动力转向？
有毁灭的力量，也有创造伟大奇迹的动力。
It has a destructive power and the power to create great wonder.
有毁灭的力量，也有创造伟大奇迹的动力。
It has a destructive power and the power to create great wonder.
应用推荐