那就是,加强以初级卫生保健为基础的卫生系统。
That is, strengthening health systems based on primary health care.
这条裤子上有双倍厚的护膝片以加强保护。
The trousers have double thickness knee panels for extra protection.
但我认为会做出一些承诺以加强协调。
世卫组织将帮助各国加强必要的能力以充分实施《条例》。
WHO will help countries to strengthen the necessary capacities to fully implement the Regulations.
以初级卫生保健为基础,促进加强卫生系统。
Contribute to health system strengthening based on primary health care.
加强金融机构以重建信任;
警方正在全力以赴,与此同时软件公司也在加强安全保障。
The police are doing what they can, and software companies keep on tightening security.
加强专家之间的合作以促进有竞争力的相关研究。
Increase collaboration among experts for research that is both relevant and competitive.
Canvas3D利用了你计算机的图形卡以加强性能。
The Canvas3D takes advantage of your computer's graphics card to increase performance.
协助工程部经理,以加强和改进场地电气安装质量和安全。
Assist the project manager to enhance and improve the site electrical installation quality and safety.
加强对小儿进行安全意识教育,以减少小儿烧伤的发生率。
Strengthen the security education for child in order to decrease the occurrence of child burn.
目的加强对一次性医疗用品的管理,以预防和控制医院感染。
OBJECTIVE To prevent and control infection in hospital and enhance the disposable medical article management.
加强企业管理,必须以财务管理为中心。
Strengthening business management must take the financial management as the heart.
加强企业管理,必须以财务管理为中心。
To strengthen enterprise management, we must regard financial management as the center.
加强金融监管以应对金融危机已成为全球的共识。
Strengthening financial supervision to address the financial crisis has become a global consensus.
目的:研究医院服务和管理方面的问题,以加强和改善医院工作。
Objective:Study the questions lay in the hospital service and management to improve hospital management.
加强对投资者的教育以强化其风险意识。
Investors' education should be enhanced to increase their risk consciousness.
本月他们在华盛顿签署了一份共同协定,以加强双方打击鱼类非法捕捞的合作。
This month they signed a joint agreement in Washington to increase cooperation against fish piracy.
以多种手段和形式加强师范生德育教育,提高师范生的信息道德。
The eighth one is to advance information moral of normal school students by different means.
我觉得沟通是一个很好的工具,以加强我们FXCL的业务。
I think communication is a good tool for strengthening our FXCL business.
你也可以用彩色的物体作为水滴背景,以加强效果。
You could even place coloured material behind the droplets to force an effect.
上海将对家政服务从业人员发放上岗证以加强管理。
Shanghai will issue work permit to better control the home-service workers.
我又买了一把锁,以加强防贼的安全措施。
I bought another lock as an additional insurance against thieves.
手术后加强抗炎治疗以预防感染。
After surgery to strengthen anti-inflammatory treatment to prevent infection.
加强营养,最好以猪排骨汤为主。
Strengthen nutrition, had better give priority to with soup of pork chop bone.
在生活中,应加强生活德育教育,以形成良好的生活道德环境。
In the life, should strengthen the life moral education, form the good life morals environment.
对托幼机构儿童单纯性肥胖者加强体育锻炼以控制体重增长及体能的提高。
To control the weight increase of obese children in kindergarten by physical exercise.
当地与跨国公司如何加强合作以确保供应链得到妥善管理?
How can local and global companies work better together to ensure a better-managed supply chain?
他以种种手势加强演说的语势。
他以种种手势加强演说的语势。
应用推荐