• 机场地勤曾试图劝阻飞行员起飞。

    The airport ground crew tried to dissuade the pilot from taking off.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们原打算在雾中出发,但被劝阻了。

    They were going to set off in the fog, but were dissuaded.

    《牛津词典》

  • 我试图劝阻他,但为时已晚。

    I tried to dissuade him, but it was too late.

    youdao

  • 大部分人都被他的妻子劳伦劝阻。

    Most were intercepted by his wife, Laurene.

    youdao

  • 没有人可以劝阻我改变那个决定。

    No one can discourage me from making the decision.

    youdao

  • 情况好一点的话,他们可能一开始就被劝阻了。

    Even better, they may be discouraged from entering in the first place.

    youdao

  • 有时有。但我不是总能劝阻自己。

    Sometimes. But I can't always talk myself out of them.

    youdao

  • 王后试着想加以劝阻,但依然无效。

    The queen tried to dissuade him, but in vain.

    youdao

  • 摩西又要试图介入,劝阻他们。

    Again, Moses intervened and tried to stop them.

    youdao

  • 他受劝阻去做另一次的尝试。

    He was discouraged from making another attempt.

    youdao

  • 那位父亲劝阻他的儿子辍学。

    The father dissuaded his son from leaving school.

    youdao

  • 都不能劝阻痴心去把你侍奉。

    Dissuade one foolish heart from serving thee.

    youdao

  • 他对我说,他讲这些并不是为了劝阻我,那是现实。

    He wasn't saying that to dissuade me, he said. It was just a fact.

    youdao

  • 我们试图劝阻他加入进来但没有成功。

    We try to advise, he joins to come in but has no success.

    youdao

  • 那位父亲劝阻他的儿子辍学。

    They were so poor that their son had to drop out of college.

    youdao

  • 谁也不能劝阻他做此事。

    He was not to be dissuaded from it.

    youdao

  • 马特劝阻米拉从以冒险逃跑计划的一部分;

    Matt tries to dissuade Mira from taking part in a risky escape plan;

    youdao

  • 劝阻别人在公共场所吸烟是每个人的责任。

    It's everyone's duty to stop others from smoking in public places.

    youdao

  • 不要白费口舌劝阻他了,他反正也要走的。

    Don't waste your breath try to convince him; he's going to leave anyway.

    youdao

  • 他一心一意想得到晋升,谁也劝阻不了他。

    He's intent on getting promotion, and no one's going to stop him!

    youdao

  • 他被劝阻不要去参军。

    He was discouraged from joining the army.

    youdao

  • 女服务员想劝阻我的男友不要点他要的那个鸡。

    The waitress tries to dissuade my boyfriend from the chicken dish that he’s ordered.

    youdao

  • 不要试图劝阻,而是把愤怒听作伤害的声音。

    Try not to be put off, but to hear the anger as sounds of hurt.

    youdao

  • 不要让生活劝阻您。

    Don't let life discourage you.

    youdao

  • 我从未劝阻您。

    I have never discouraged you.

    youdao

  • 这样(劝阻)十分困难,因为你必须告诉这些孩子这不是他人生中的爱情。

    It's really hard because you have to tell the kid this is not the love of his life.

    youdao

  • 这样(劝阻)十分困难,因为你必须告诉这些孩子这不是他人生中的爱情。

    It's really hard because you have to tell the kid this is not the love of his life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定