-
美国海军力量的改革开始于1940年。
The transformation of American sea power began in 1940.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
音乐只不过是对她文字力量的一个提升。
Music is merely an enhancement to the power of her words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们本质上是国家力量的工具。
They are essentially instruments of state power.
youdao
-
这样的合作方法既可以助推新研究，也可以催生有力量的艺术。
Such an approach can both prompt new research as well as result in powerful art.
youdao
-
这种力量的源泉似乎在慢慢消失。
That source of strength seems to be fading.
youdao
-
但是他们本质上是国家力量的工具。
But they are essentially instruments of state power.
youdao
-
愤怒是拥有摧毁一切力量的飓风。
Anger is a hurricane with the power to destroy.
youdao
-
没有超宇宙的秩序或力量的存在。
There's no transcendent cosmic order or power.
youdao
-
我们的繁荣是我国力量的基础。
Our prosperity provides a foundation for our power.
youdao
-
他们将是无意识这危险力量的猎物。
And they would be prey to the dangerous force of the uncousious.
youdao
-
第二句唤醒了脑中充满力量的影像。
The second sentence awakens in the mind a mental image of strength.
youdao
-
因为坚持理想，就是力量的关键。
Because standing for our ideals is a key part of our power.
youdao
-
这才是这个世纪力量的源泉。
That is the source of power in this century.
youdao
-
研究表明，男人的声音是力量的体现。
A man's voice is an indicator of his body strength, according to a study.
youdao
-
总之，它是一个充满矛盾和力量的时代。
Above all, it was an age of paradox and power.
youdao
-
这是诗歌力量的一部分。
It's part of the energy and force of the poem.
youdao
-
祷告是个力量的交换。
Prayer is an exchange of strength.
youdao
-
这是我们力量的源泉。
This is the source of our strength.
youdao
-
这也是我要追随这种力量的原因
That's why I like to follow it up.
youdao
-
这股力量的推动力是新的证据。
The impetus comes in part from new evidence.
youdao
-
美丽是有力量的，但金钱更有权威。
Beauty is potent; but money is omnipotent.
youdao
-
浸信会的确是需要振奋力量的。
The Baptists certainly need perking up.
youdao
-
你是我力量的源泉。
You are my source of strength.
youdao
-
紫色是智慧的，和平的和力量的颜色。
Violet is the color of wisdom, peace and strength.
youdao
-
在那种情形下，我认为那不是使力量的最好方法。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
youdao
-
在那种情形下，我认为那不是使力量的最好方法。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
youdao