这次惨重事故将成为这两位前途光明的年轻艺人的一个转折点。
This tragic accident would be a turning point for the two promising young stars.
前途光明的研究生，且就读于一所世界一流的大学。
A promising graduate student at one of the top universities in the world.
大家不常说，人人都是自私的。90后是前途光明的新一代。
People often say that everyone is selfish. 90 generation is a promising new generation.
两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
他新兴的事业生气勃勃，前途光明。
His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.
DK：我认为它们两个的前途都是一片光明。
经历了凤凰涅磐重新崛起的金融服务业将会有个光明的前途。
Rising from the ashes of a very bad year, financial services have a bright future.
我们的前途一片光明！
你的前途是光明的。
道路是曲折的，前途是光明的。
Despite twists and turns on the road ahead, there are bright prospects for this cause.
我希望你有光明的前途和幸福的生活(如果可能的话)。
I hope your future is bright and your life is happy (if possible).
前途是光明的，但今后的道路将是曲折的。
它是一种信念——生命是美好的，爱是伟大的，前途一片光明！
It is a trust that life is good, Love is powerful, and the future is full of promise.
我们完全有理由相信前途是非常光明的。
I have every reason to believe that the future is very promising.
尽管我们会遇到各种各样的困难，前途总是光明的。
Although we may meet difficulties of all kinds, the future is always promising.
我们从来都没看见过这样光明的前途。
我就像一只趴在玻璃上的苍蝇，前途一片光明，但又找不到出路。
I lie like a fly in the glass, the future is bright, but can not find a way out.
前途是光明的。
我们相信与中国的长期合作的前途是光明的。
We believe that the long-term cooperation with China will be promising.
人们说他有很光明的前途。
他获得了CMUCarnegie-Mellon University卡耐基•梅隆大学，一个能够颁发博士学位的大学，的奖学金，前途一片光明。
A bright student, he won a scholarship to the doctoral program at Carnegie Mellon.
你该想象一下我们光明灿烂的前途。
You should picture to yourself the brilliant future ahead of us .
而现在，尽管增长量仍旧很大，但却是一种持续稳定的增长，这就为我们的前途洒下一些光明。
Now with constant, though still massive, growth there is some light at the end of the tunnel.
成为一名公务员就意味着一个光明的前途。
也许道路是不平坦的，但前途一定是光明的。
The road ahead might not be all smooth sailing, but the prospect is surely promising.
我们的前途是非常光明的。
我们的前途是非常光明的。
应用推荐