也是因为和前辈的关系，他们看太像了。
It's about a relationship to predecessors who are seen as too similar.
前辈的现在不是你的将来！
看了各位前辈的博客，不禁感慨万千，十分惭愧。
After reading others' blog, I can't help feeling very ashamed.
它是我们前辈的经历，但是，即使在今天，它在许多场合仍然适用。
Its the experience of our forefathers, however, it is correct in many cases even today.
首先，一份稳定的工作可以让初入职场的人更快的学习前辈的经验。
First of all, a stable job let the freshmen learn experience from predecessor faster.
他们都是我的前辈。
正如我说过的那样，我的前辈们放弃了我。
留下之人现在扮演的角色，那些前辈也许很难认出。
Those who remain are playing a role that their predecessors would hardly recognise.
这里可以断言的是，CAM肯定会替代其前辈。
CAM is almost certainly here to stay and supplant its predecessors.
和它的前辈一样，肯德基烤鸡肉也有自己的秘方。
Like its predecessor, Kentucky Fried Chicken has its own secret recipe.
正如他们的前辈一样，他们为国服役，表现卓越。
Just like their predecessors, they do extraordinary things in service to their country.
那么弗里尔最终能否如他著名的前辈那样引起巨大争议呢？
So could Mr Freer end up being as controversial as his famous predecessor?
他还因为认识一位有影响力的前辈，甚至得到了一家商学院的推荐。
He even gets a business school recommendation from an influential superior early on.
我要承认在坐的马勒博士即是我的前辈之一。
I would like to recognize Dr Mahler in the audience as one of my predecessors.
跟他的前辈不同，他关心自己的前途多，关心自己的职责少。
Unlike his predecessor, he was more concerned with his own future than his duty.
他是娱乐圈的前辈了，也难怪。
这里可以断言的是，CAM肯定会替代其前辈。
CAM m is almost certainly here to stay and supplant its predecessors.
我想我相处的这么好，因为我是一个太前辈。
I think I get along so well with seniors because I'm one too.
其实你不是缩头乌龟，你是他的前辈。
In fact you are not a little puss-head, you are his predecessors.
在这方面他是我的前辈。
曾经的前辈队友、恩怨师徒终于归于自然。
The senior team had, finally attributed to natural teacher and student grievances.
我对前辈航海家还是寄予几分信赖的。
今天的我们必须像半个世纪前的前辈那样富有创造精神。
We must be as creative today as our predecessors were a half-century ago.
他们的前辈们正在开辟出一条道路，但他们需要得到一切可以得到的帮助。
Their predecessors are getting things started, but they need all the help they can get.
他们的前辈们正在开辟出一条道路，但他们需要得到一切可以得到的帮助。
Their predecessors are getting things started, but they need all the help they can get.
应用推荐