案例4：声明带前缀的名称空间。
该类通常有一个“init”前缀的构造器。
The class generally has a constructor that is prefixed with "init."
对于有前缀的名称，本地部分是冒号之后的部分。
For a prefixed name, the local part is what comes after the colon.
该模式是以x：为前缀的任意字符串。
这是控制命名空间前缀的最常见的原因。
This is the most common reason for controlling namespace prefixes.
如果增加前缀的单词长度会怎么样？随机文本是不是读起来更通顺呢？
What happens if you increase the prefix length? Does the random text make more sense?
另一种常见的错误是混淆了前缀和标识符。
Another common mistake is to confuse a prefix with an identifier.
有一件你绝对就应该做的事情就是只针对一个浏览器的前缀。
One thing you should definitely not do is target only one browser's prefixes.
丢失任何一个前缀，都会导致错误的结果。
这个引用是采用完整名称空间的，所以它通常需要包含一个前缀。
This reference is namespace-qualified, so it generally needs to include a prefix.
在同一个类中，相同的前缀可以引用多个不同的静态方法。
The same prefix can reference several different static methods in the same class.
您还必须为用户的主目录类型指定一个前缀。
You also must specify a prefix for the user's home directory type.
从纯粹的技术上来说，这两个前缀都是“错误的”，这是好事。
Both prefixes are technically "wrong" and that's a good thing.
一种方式是显式地将名称空间引用为调用的前缀。
One way is to explicitly reference the namespace as a prefix to the call.
您可能也想以架构名称作为表名称的前缀，例如 PLD.JLT_T077D。
You might also want to prefix the table name with a schema name, (for example PLD.JLT_T077D.
使用W3C所用的前缀是最佳实践。
It is a best practice to use the prefixes that the W3C USES.
比如，可以添加像blogapp：blogpost - 29这样的应用程序前缀。
For example, you might add an application prefix like blogapp: blogpost-29.
不过，正如您从输出看到的，science前缀不能被解析。
However, as you can see from the output, the science prefix cannot be resolved.
Pan是一个标准的希腊语前缀。
在命令中，这里写的是csh {}语法结构，前缀.*daily.......
In the command, which is written here in csh {} syntax, the prefix .*daily.......
前缀以左对右的顺序排列。
traceFile—希望为各跟踪文件名使用的前缀。
TraceFile - the prefix you want to use for each trace file name.
name是可能的节点前缀名。
通过附加到页面标题的前缀来指定每个名称空间。
Each namespace is identified by a prefix attached to the page title.
放弃那些有趣的前缀，改而使用别人能够轻松理解的词语吧。
Give up those funny prefixes and use words that other humans can easily understand.
对于所扫描的数据包内的所有行，使用协议级别作为前缀。
Each line is prefixed with the protocol level within the packet that was scanned.
可以在预定义的文件或前缀顶端定义您自己的过滤器。
可根据参数映射键中的前缀rateType加以识别。
They can be identified by the prefix Rate Type in the parameter map key.
第二个元素的命名空间前缀是article。
The second element is in the namespace attached to the prefix article.
第二个元素的命名空间前缀是article。
The second element is in the namespace attached to the prefix article.
应用推荐