英国再也不是位于前列的世界强国。
我们正站在最前列的技术和技能。
毕竟，这是2个人口密度世界前列的国家。
These are, after all, the world's two most populous countries.
这也是我认为美国将继续走在前列的原因。
不过绝大多数排名前列的电影都出自至少三十年前。
But most of the films at the top are from at least 30 years ago.
他说，“我们希望能采取让我们走在市场前列的措施。”
“We want to adopt practices that will put us ahead in the market, ” he said.
“丹麦对于乳腺癌问题的回应是站在世界前列的，”他总结到。
"The Danish response to the breast cancer issue is very progressive, " he concludes.
认识那些人面广又靠谱的人真当是回帮助你走到这个世界的前列的。
Knowing people who know the right people will help you get ahead in this world.
我们的理想和追求是成为在聚合物锂电行业位于世界前列的一流供应商。
We have been one of the biggest suppliers of lithium-ion polymer battery industry in China.
该新产品使这家公司跻身计算机软件业的前列。
The new product took the company to the forefront of the computer software field.
妇女总是在环境保护运动的最前列。
Women have always been at the forefront of the Green movement.
她走在了时代的前列。
康奈尔大学所在的伊萨卡岛也在榜单前列，那里发生了什么？
What happened in Ithaca, home of Cornell University, which is also high on the list?
从第一天起，伊朗的妇女们就站在前列。
虽然加沙的失业率依高居世界前列，但有所下降。
Gaza's unemployment rate, though still among the world's highest, has fallen.
相反，现在正是将推动普及医保这件事放在国家事务的前列和中心的时候。
It is, instead, a time to put the push for universal care front and center.
如果正确完成，那么门户最终将使组织的一切都居于前列。
If done properly, portals will eventually frontend everything in your organization.
并且他们走在全国的慈善捐款的前列。
有人不同意我们之前列举的趋势。
Not everyone in our previous post agreed with the initial set of trends.
总是在购物之前列出所需物品的清单。
这些人代表了生活的一个潮流，走在了时尚的前列。
These people have represented a life tidal current, walked in the fashion front row.
它总是在不经意间渗透到人性的深处，走在时代的前列。
It always carelessly seeps to the human nature, walks in the time front row.
前列膝增生发病的原因有很多。
The front row knee proliferation morbidity's reason has many.
目前公司产品技术已走在国内高硼硅玻璃行业的前列。
At present, our company leads in the technology of high borosilicate glass in domestic market.
美国的高科技产业走在了世界前列。
缺省值依赖于当前列表的嵌套层次。
The default value depends on the level of nesting of the current list.
缺省值依赖于当前列表的嵌套层次。
The default value depends on the level of nesting of the current list.
应用推荐