同样的图表一年多前展现的却是完全相反的关系。
The same chart a year or so ago would have shown virtually the opposite relationship.
如果没有会话,那么所做的每个请求都与前一个请求没有关系。
Without it, every request you make would have no relationship to the last.
不管怎么说,那都是六年前的事了,现在我们关系还不错。
Anyway, this all happened about six years ago, and now we are on good terms.
在本例中前两个规则有关系。
强调了叠前处理信噪比与分辨率关系的重要性。
It is stressed that the relationship between prestack processing S/N and resolution is important.
目的考察大学生毕业前的心理健康与应付方式之间的关系。
Objective To study the relationship between mental health and coping styles before university students graduation.
这两国在一年前还有着很好的关系。
目的:探讨学龄前儿童气质特性与行为偏异发生的关系。
Objective: To investigate the relationship between temperamental characteristic and the behavior deviation in preschool children.
目的:探讨慢性乙型肝炎患者HBV前C区变异与宿主免疫之间的关系。
Objective: To study the relationship between the HBV pre-C mutant and the host immunity.
目的探讨学龄前儿童贫血与体格发育之间的关系。
Objective To explore the relationship between anemia and childhood growth among preschool children.
在和周围人建立健康的关系前,你首先得和自己建立一种健康的关系。
You must first have a healthy relationship with yourself before you can have a healthy relationship with others.
在和周围人建立健康的关系前,你首先得和本人建立一种健康的关系。
You must first have a healthy relationship with yourself before you can have a healthy relationship with others.
不过,学龄前儿童仍然直接按照家庭关系来塑造自己。
However, preschool children still model themselves in ways that are directly related to the family.
不过,学龄前儿童仍然直接按照家庭关系来塑造自己。
However, preschool children still model themselves in ways that are directly related to the family.
应用推荐