目前人们很珍惜能放松的机会。
它们都是数百年前人工建造的。
目前人口还在增长。
目前人们正在详细讨论这个提案。
他们力求做到在年底前人人得到培训。
They're aiming at training everybody by the end of the year.
她像一只蝴蝶，每天在人前人后飞来飞去。
She's like a butterfly. She flits in and out of people's lives.
我们敢于走前人未尝走过的新路。
法律面前人人平等。
他们不想重犯前人犯过的错误。
They don't want to repeat mistakes made by their predecessors.
一种之前人所未知的现象。
一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
这大致是目前人均消费水平的一半。
This is roughly half of the current level of consumption per head.
它对眼前人缺少发自内心的爱意。
It lacks a genuine loving connection with someone in the present.
壳状结构，之前人们从未想到过。
但他们的重要性可能不如之前人们认为的那样高。
它是发现前人不知道的东西的一种快乐。
为什么在一万两千年前人类开始转向农业了？
人们已经知道很久以前人类是什么样子的。
早在数千年前人们就知道了大型洞穴的存在。
目前人们还没有办法通过自我学习成为短睡者。
There is currently no way people can teach themselves to be short sleepers.
这一招前人已经用过。
甚至五年前人们都一直在说这是虚构的，是幻想。
Even five years ago people were saying this is science fiction this is fantasy.
用前人的创造和你身边的东西取代苦苦探寻灵感。
Instead seek inspiration from those before you and the world around you.
麻烦的是，目前人均用水量实际上每年增长1%左右。
The trouble is water consumption is actually increasing by about 1% a year.
麻烦的是，目前人均用水量实际上每年增长1%左右。
The trouble is water consumption is actually increasing by about 1% a year。
相比几周前人们的预测，经济增长速度都要慢上许多。
Economic growth is slowing much more than anyone had expected only a few weeks ago.
那样会更类似于日本的经历，而不是目前人们所看到的情形。
It would have resembled more the Japanese experience than what is happening now.
每一代新人都是在前人的基础上开创属于他们的一片天，获得全新的视角。
Each new generation builds on the work of the previous one, gaining new perspective.
以前人们认为，出生时，我们就已经获得了所有应该具有的神经元细胞。
We were born, it was argued, with all the neurons we would ever get.
以前人们认为，出生时，我们就已经获得了所有应该具有的神经元细胞。
We were born, it was argued, with all the neurons we would ever get.
应用推荐