会上,财务总监出示了前一年的数字。
At the meeting the finance director produced the figures for the previous year.
这比公司前一年的投资多了大约20亿美元。
This is roughly $2 billion more than the company had invested in the previous year.
汽车销售量比前一年高出70%。
这方面的支出比前一年增加了67%。
The spending was a 67 percent increase above the previous year.
事实上,前一年八月,我们才组建了公司。
In fact, we had just incorporated in August of the previous year.
我们首先看看危机爆发前一年——2006年。
在这件事情发生的前一年,Magritte开始画画。
四月份,工业产值和订单分别比前一年下降了22%和32%。
In April industrial production was down by 22% and orders by 32% on a year earlier.
但在一年前我在第五盘输给了罗杰。
去年底失业率由一年前的5.2%升至6.3%。
At the end of last year 6.3% of workers were jobless, up from 5.2% the year before.
取得这样的成就,这在仅仅一年前都是不敢想象的。
This level of success would have been unimaginable just last year.
听我说,比利。我已经在一年前金盆洗手。
现在同一年前不一样了。
注意到这份报告的日期几乎是我访问前整整一年,我发起了询问。
I asked, noting that the report was dated almost exactly a year before my visit.
与一年前相比有何进展?
一年半前也得到同样的结果。
The same results also showed up about a year and a half ago.
一年前,他还是一个不为人知的画家。
他的球比一年前打得好了。
差不多一年前,我买了台数码单反相机。
一年前,我根本不知道古希腊语仍存在。
A year before, I had not known that ancient Greek still existed.
Chrome市场占比从一年前的5%左右上升到了14.6%。
Chrome's market share leapt to 14.6% from just over 5% a year ago.
现在,CitySquares有四个全国性的广告客户,与一年前相比实现了零的突破。
CitySquares now has four national-advertising customers, up from zero a year ago.
让我们回到一年前。
一年前无法想象的事情现在发生了。
最近一次回家,是在一年前。
一年前这个词才成为IT行话,现在已经广为传播。
The term entered into IT-speak only a year ago and has spread voraciously.
我们为动荡时代来临所作的准备差不多一年前就开始了。
Our preparation for the Age of Turbulence began nearly a year ago.
一年前,中美全球事务论坛首次会议在美国华盛顿举行。
One year ago the first session of China-U.S. Global Issues Forum was held in Washington.
经济增长比很多人,也包括联储,一年前预期的更缓慢。
Economic growth has been slower than many, including the Fed, had forecast a year ago.
经济增长比很多人,也包括联储,一年前预期的更缓慢。
Economic growth has been slower than many, including the Fed, had forecast a year ago.
应用推荐