-
她的正式编号刻在前舱的左舷上。
Her official number is carved on the port side of the forecabin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的形象铭刻在我的心中。
Her image is engraved upon my heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的名字刻在了银杯上。
His name was engraved on the silver cup.
《牛津词典》
-
youdao
-
他的名字刻在奖杯上。
His name was inscribed on the trophy.
《牛津词典》
-
那情景将永远铭刻在我的记忆中。
The scene will remain forever engraved on my memory.
《新英汉大辞典》
-
我的记忆刻在心间，永不磨灭。
My memories are within me, imperishable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
时刻在变，空间在变，一切都在变！
Time is changing, space is changing and everything is changing!
youdao
-
我们七点三刻在饭店门口集合。
We'll gather at the gate of the hotel at a quarter to eight.
《新英汉大辞典》
-
碑文已深深地刻在石头上。
The inscription is deeply cut on the stone.
《新英汉大辞典》
-
那一刻永远地铭刻在了我的心上。
That moment is forever engraved on my heart.
youdao
-
他用小刀把自己的名字刻在树皮上。
He cut his name into the bark with his knife.
youdao
-
但是伤害不必刻在石头上永世不忘。
But that damage need not be written in stone.
youdao
-
我可不想你此刻在车里做这件事。
I don't want you to do it in the car now.
youdao
-
把上帝的法令刻在心里意味着什么呢？
What does it mean to have God's Law written in your heart?
youdao
-
这样人们就知道结束时刻在眼前了。
That way, people know that the end is in sight.
youdao
-
他把我的名字刻在这个银碟上。
He engraved the silver plate with my name.
youdao
-
那对情侣把他们的名字刻在树上。
The couple carved their names into the tree.
youdao
-
我非得把话刻在石板上你才相信吗？
Do I have to carve it in stone?
youdao
-
我立刻在人群中找出了爱丽丝。
I immediately picked out Alice in the crowd.
youdao
-
把你的名字刻在人们的心里，而不是大理石上。
Carve your name on hearts and not on marbles.
youdao
-
决断时刻在日本战败后到来。
The moment of truth came following the defeat of Japan.
youdao
-
那次事故铭刻在他的记忆中。
The accident printed itself on his memory.
youdao
-
他用一把小刀把自己的名字刻在墙上。
He scratched his name on the wall with a knife.
youdao
-
她把她的名字刻在桌子上。
She cut her name in the table.
youdao
-
被铭刻在他的墓碑上。
And that is what is on his tombstone.
youdao
-
这个教训铭刻在心里。
The lesson sinks into his mind.
youdao
-
你独特的嗓音铭刻在我爱的心跳里，比梦还甜。
Your very voice is in my heartbeat, sweeter than my dream.
youdao
-
你独特的嗓音铭刻在我爱的心跳里，比梦还甜。
Your very voice is in my heartbeat, sweeter than my dream.
youdao