-
想到寒冬即将到来,她就感到恐惧。
She thought with dread of the cold winters to come.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人到来时请在其姓名上打钩。
Check the names off as the guests arrive.
《牛津词典》
-
死神的到来算是一种幸运的解脱。
Death came as a merciful release.
《牛津词典》
-
警察的及时到来阻止了一次严重事故。
A nasty incident was prevented by the timely arrival of the police.
《牛津词典》
-
丈夫的到来惊得她不由自主地站了起来。
The shock of her husband's arrival brought her to her feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们勉强坚持到救援到来。
They managed to hold on until help arrived.
《牛津词典》
-
人们正在为即将到来的冬天大量储备食物。
People are stockpiling food for the coming winter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的到来让我感到意外。
His arrival caught me by surprise.
《牛津词典》
-
我们在等候主席的到来时几乎没说什么话。
Very little was said as we awaited the arrival of the chairman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的突然到来使得我们不知所措,乱成一团。
Her unexpected arrival threw us into total confusion.
《牛津词典》
-
婚礼这一天终于到来。
The wedding day finally arrived.
《牛津词典》
-
随着现代技术的到来,许多工作岗位不复存在。
With the coming of modern technology, many jobs were lost.
《牛津词典》
-
一位发言人为延迟火车发车直到警察到来的决定作了辩解。
A spokesman defended the decision to hold the train until police arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个节日在秋天的黄金时期到来。
The festival comes during the golden time of fall.
youdao
-
狐狸能够感觉春天的到来。
Foxes can feel when spring is coming.
youdao
-
我希望暑假可以早点到来。
I hope the summer vacation can come early.
youdao
-
秋天已经静悄悄地到来了!
Autumn has come quietly!
youdao
-
爱情来临即是光明到来。
The coming of love is the coming of light.
youdao
-
非常感谢大家的到来。
Thank you all very much for coming.
youdao
-
生长的季节到来了。
The growing season has come.
youdao
-
我的寒假即将到来。
My winter vacation is coming soon.
youdao
-
运动会就要到来了。
The sports meet is coming.
youdao
-
新年就要到来了。
The New Year is coming.
youdao
-
春节快要到来了。
The Spring Festival is coming.
youdao
-
她和一个非常英俊的男人一起到来。
She arrived with a very good-looking man.
《牛津词典》
-
警察遭到来自愤怒群众的攻击。
The police came under attack from angry crowds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卫生部长受到来自各方的责难。
The health minister has come under fire from all sides.
《牛津词典》
-
他们听到来自外面走廊的说话声。
They heard voices coming from outside in the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰受到来自他父亲的不断的身心摧残。
John received constant physical and psychological abuse from his father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰受到来自他父亲的不断的身心摧残。
John received constant physical and psychological abuse from his father.
《柯林斯英汉双解大词典》