每年都有大量资金投入到教学中。
每年都有大量资金投入到教学中。
An enormous sum of money is injected each year into teaching.
从图书馆到教学楼要走五分钟。
From the library to the teaching building is a 5 minutes' walk.
我感到教学楼到食堂之间短了很多。
I am teaching building to the cafeteria between the short a lot.
意识到教学不是一种私人的实践活动。
教学法的优劣直接影响到教学质量的高低。
The teaching method has a direct influence on the teaching quality.
他把时间都投入到教学中，成了一位名师。
教师体悟到教学的乐趣时，我们也便是这样的感受。
When teachers feel good about teaching, this is how we feel.
她建议我应该身全心的将所有精力都投入到教学工作中去。
She suggests that I should pour all my heart and energy into teaching activity.
教学管理人员素质的高低直接影响到教学管理水平和管理效果。
The quality level of teaching administrative personnel will influence on teaching administration and teaching effect.
高校青年教师素质，直接影响到高校教学质量和人才培养质量。
Young teachers' quality influences directly on the teaching quality and educational quality at college.
他们中的许多人也意识到许多学校更喜欢有教学经验的人而不是只有硕士学位的人。
Many of them also realize that schools prefer teaching experience to master's degrees.
提出了把科学研究全面渗透到本科教学的思路。
And the thought of permeating the science research into the undergraduate education was proposed.
你可以感觉到，他们这样做并不是因为他们必须做，也不是因为这是他们的工作，而是因为他们喜欢教学，他们渴望与他人分享他们的知识。
And you can feel, they do it not because they have to, not because it's their job, but because they love to teach and they are eager to share their knowledge with others.
大量的人力被投入到一些相对次要的英语教学中。
A great deal of human resources has been put into futile English teaching.
作为一名英语培训师，她的方法是将文化融入到语言的教学中。
As an English trainer, her approach is to integrate cultural aspects into language teaching.
因此，排球普修课的教学质量直接影响到人才培养的质量。
Therefore, the qualities of teaching in the Volleyball course direct impact on personnel training quality.
新教师到这个学校时已有十年的教学经验。
在视唱练耳的专业教学中，首先牵涉到的就是唱名法的问题。
In the professional teaching of solfeggio, solmization goes the very first.
如今我们发现，把逻辑学的方法移植到化学中化学教学中，起到了事半功倍的良好效果。
Nowadays we find that, transplant the logic method to get twice the result with half the office.
逆向教学法是从实践到理论。
Athwart direction the teaching method is from fulfillments to the theories.
到明年夏天我在这里教学就有16年了。
By next summer, I will have been teaching here for seventeen years.
能充分认识到信息技术在教学中的重要性，并将之运用到英语教学中。
We must realize the importance of information technology and put it into English teaching.
因而我认为这种教学不错，要的到引申。
教师也普遍感觉到组织教学困难，特别是英语教学。
Teachers generally felt that the organization of teaching difficult, especially in English.
我了解到深圳在设计教学方面已经取得了不少成效。
我了解到深圳在设计教学方面已经取得了不少成效。
应用推荐