-
他把这孩子领到家里享受温暖和安全。
He led the child into the warmth and safety of the house.
《牛津词典》
-
他把她诱骗到家里，然后用父亲的枪把她打死。
He lured her to his home and shot her with his father's gun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他回到家里发现她处于酒后恍惚状态。
He came home to find her in a drunken stupor.
《牛津词典》
-
我下班回到家里，喜欢看看报纸，放松一下。
When I get home from work I like to relax with the newspaper.
《牛津词典》
-
一个星期后，老鼠和仓鼠来到家里。
A week later the mouse and the hamster come home.
youdao
-
等我们回到家里，我们就把这件事解决了！
When we get home, then we'll settle this matter!
youdao
-
可庆幸的是，大家都平安地回到家里。
Happily, all have returned safe and sound.
《新英汉大辞典》
-
你回到家里，一个星期之内就得死。
The man returns home and dies within the week.
youdao
-
她回到家里，发现房子被盗了。
She went home only to find her house burglarized.
youdao
-
回到家里，我突然不那么确定了。
Back home, suddenly I wasn't quite so sure.
youdao
-
老制篮商带着柳条丈夫回到家里。
The old basket-maker took the wicker husband home.
youdao
-
威伦廷那天晚上再也未能回到家里。
Walentin never made it home that night.
youdao
-
把它贴到家里或是办公的地方。
Print it out. Post it up on your wall, at home and at work.
youdao
-
您的经理打电话到家里，要求您赶快修复程序。
Your manager calls you at home and tells you to fix your program pronto.
youdao
-
否则，请你们冷静下来，回到家里去。
Otherwise, calm down and go home – please.
youdao
-
我打电话到家里，结果大家都很开心。
So I called home, which made both them and me happy.
youdao
-
也许有些景象会让他像回到家里一样。
He may also see some sights that remind him of home.
youdao
-
回到家里，我打开派对礼包。
Back at home, I unpacked the party's goodie bag.
youdao
-
最后，把她带到家里，成了。
And brought her home at last, to be.
youdao
-
波淋：后来，我昨晚6点钟回到家里。
PAULINE: Then I arrived home at six o 'clock yesterday evening.
youdao
-
学期终了时他不得不将他的书辛辛苦苦地送到家里去。
He had to cart his books to his home at the end of the term.
youdao
-
我总是盼望着回到家里与妻子和孩子们团聚。
I always look forward to getting home to my wife and children.
youdao
-
回到家里，我们找不着了。
When we got home, we could not find it anywhere.
youdao
-
毕业后，由于工作面试的原因我回到家里。
After graduation, I went home for some job interviews.
youdao
-
他已经回到家里，投入下一个项目的工作。
He'd already gone back home, back to work on his next project.
youdao
-
邀请朋友到家里做客吧。
Invite friends in for a visit.
youdao
-
邀请朋友到家里做客吧。
Invite friends in for a visit.
youdao