-
她到会时与其他人一样毫不知情。
She arrived at the meeting as much in the dark as everyone else.
《牛津词典》
-
没有到会的人可由别人代为投票。
Those not attending the meeting may vote by proxy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要在外面等到会议结束。
I'll wait outside until the meeting's over.
《牛津词典》
-
我会很忙，不能到会。
I'll be too busy to come to the meeting.
《牛津词典》
-
希准时到会。
Please get to the meeting on time.
《新英汉大辞典》
-
真巧！我没料到会在这里见到你。
What a coincidence! I wasn't expecting to see you here.
《牛津词典》
-
我当时就隐约地感到会出这样的事。
I had a kind of feeling this might happen.
《牛津词典》
-
我可没想到会受到隆重接待！
I didn't expect to be given the red carpet treatment !
《牛津词典》
-
万万没想到会收到她的信。
Her letter came as a complete surprise.
《牛津词典》
-
我万万没有想到会在这个地方找到你。
This is the last place in the world I would have expected to find you.
youdao
-
你从来没有想到会看到我过得这么好。
You certainly never thought of seeing me so well off.
youdao
-
他从未想到会穿着作战服回家。
He never expected to return home wearing combat fatigues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我连做梦都没想到会再见他。
Never in my wildest dreams did I think I'd meet him again.
《牛津词典》
-
我做梦也没想到会真的得到这份工作。
I never dreamt (that) I'd actually get the job.
《牛津词典》
-
到会的人比平时多了几个。
Several more people than usual came to the meeting.
《牛津词典》
-
我梦想不到会这么成功。
Little did I dream of succeeding so well.
《新英汉大辞典》
-
谁想得到会有这样的事！
Who would have thought that such a thing could happen!
《新英汉大辞典》
-
总工程师来到会场，随身带着个大皮包。
The chief engineer came to the meeting, carrying a big portfolio along.
youdao
-
或者出席你知道他们也会到会的技术会议。
Or attend tech conferences you know they’ll be attending and get together there.
youdao
-
嗨，我没想到会在这儿遇到你。
Hey! I didn't expect to meet you here.
youdao
-
数据的生存期绑定到会话生存期。
Lifetime of the data is bound to the session lifetime.
youdao
-
他们没料到会碰上一处收费厕所。
They had not expected a pay toilet.
youdao
-
B：我没有料到会是这么一大笔。
B: I didn't expect to have such a large amount.
youdao
-
但我有点担心妈妈若看到会心碎的。
But I'm a little afraid that if my mother sees it, she'll be heartbroken.''
youdao
-
我从没想到会获得诺贝尔奖！
I never expected that I would win The Nobel Prize!
youdao
-
锁定会议以防更多人加入到会议中。
Lock the conference to prevent more participants from joining the conference.
youdao
-
听听那些你做梦都想不到会选择的音乐。
Listen to music that you never would have dreamed choosing.
youdao
-
听听那些你做梦都想不到会选择的音乐。
Listen to music that you never would have dreamed choosing.
youdao