这本书的构思源于到印度的一次访问。
咱们带孩子们到游乐场吧。
孩子们带上自己的桶和铲子到海滩去了。
我打算天亮之前到湖边,所以我们马上就动身吧。
樱桃的颜色从近乎黑色到黄色不等。
我很高兴得知你被选中到中国学习。
I am glad to learn that you have been chosen to study in China.
快——到亮处来——让我仔细瞧瞧你!
来吧,让我们到广阔的世界里去探索吧!
你大显身手的时机到啦!
许多中国大学生志愿到边远贫困地区支教。
Many Chinese college students volunteer to be a teacher in the remote and poor areas.
我到车站给朋友送行。
年轻人,到西部去吧!
“好!我可以穿过这扇门到花园去。”她说。
"Good! I can go through the door into the garden," she said.
欢迎到中国来。
经过几十年的不懈努力,中国已经发展到一个新的阶段。
It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage.
我们真的很享受这次旅行,并逐渐意识到保护环境的重要性。
We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment.
但是正如世人很快意识到的那样,多莉并不是一只普通的羊羔。
But Dolly, as the world soon came to realize, was no ordinary lamb.
儿童到什么年龄才能明辨是非?
At what age are children able to distinguish between right and wrong?
我到这儿唯一的原因就是来看你。
迪伦一到纽约就直接去了格林威治村。
On arriving in New York, Dylan went directly to Greenwich Village.
到8月中旬,这本书已经是畅销书了。
到地中海航游是度过漫长寒冬的绝妙办法。
A Mediterranean cruise was the perfect antidote to a long cold winter.
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
为了报答他,她叫道:“到这儿来,我的孩子!”
他认识到自己错了,承诺要重新开始。
He realized he was in the wrong and promised to turn over a new leaf.
他把包裹砰地撂到桌子上。
应用推荐