在一次这样的争论中，拉普利耶说任何人只要教生物学，就一定会教进化论。
During one such argument, Rappelyea said that nobody could teach biology without teaching evolution.
于是耶和华问我说，耶利米你看见什么。
你为自己买来吧。我耶利米就知道这是耶和华的话。
于是众民都在耶和华的殿中聚集到耶利米那里。
And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.
这样，耶利米仍在护卫兵的院中。
以利亚又对我说道：“你呆在耶利哥，上帝派我做件事，我需要到趟约旦河。”
The Lord sent me for something at the Jordan River. Stay at Jericho.
于是先知耶利米就走了。
他母亲名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女儿。
His mother's name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah.
他母亲名叫耶可利雅，是耶路撒冷人。
他母亲名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女儿。
And his mother's name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
耶利米说：“人心比万物都诡诈，坏到极处。”
Jeremiah said, "The heart is deceitful above all things and beyond Cure."
于是二人到了耶利哥。
于是二人到了耶利哥。
我必须好好看管基耶利尼，尤其是定位球上。
I'll have to keep a close eye on Chiellini, especially at set-pieces.
耶利米就照样行了。
于是耶和华的话临到耶利米说。
第四弥施玛拿，第五耶利米。
第四弥施玛拿，第五耶利米
耶利米说，耶和华的话临到我说。
And Jeremiah said, the word of the LORD came unto me, saying.
耶和华的话临到耶利米说。
耶和华的话临到耶利米说
因此耶和华的话临到耶利米说。
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying.
耶和华的话临到耶利米说。
耶和华的话临到耶利米说
当约书亚派两个探子去耶利哥的时候，他们住在谁的家里？
When Joshua sent the two spies into Jericho, in whose home did they stay?
就他本人而言，耶利米说，他希望恢复和弥补。
For this part, Jeremiah said he hoped to return and make amends.
就他本人而言，耶利米说，他希望恢复和弥补。
For this part, Jeremiah said he hoped to return and make amends.
应用推荐