重要的问题是它是否真的代表人民的利益。
What is important is whether it really represents the interests of the people.
究竟谁更能代表公众的利益呢？
“我的行为代表了一半斑马的利益，”代数老师说。
My behavior is on behalf of half zebras, "the algebra teacher said."
“我的行为代表了一半斑马的利益，”代数老师说。
"My behavior is on behalf of half zebras," the algebra teacher said.
在医药及其他领域，这代表着巨大的利益。
假设你身为我方代表，你将怎样做以维护我方利益？
If you act as our representative what would you do to safeguard our interest?
检查每一位候选人的得票记录，然后看看谁是最能代表你的利益的。
Check each candidate's voting record to see who best represents your interests.
哪一个，如果有的话，他们代表的利益集团？
重要的是，所有的不同利益的代表。
It is important that all the different interests are represented.
我的行为代表了一半斑马的利益。
代表荣耀，荣誉与利益自古难两全。
我一直在没有代表任何人的利益行事除了我自己，他说。
国有商业银行管理决策层往往代表不同的利益群体。
State-owned commercial bank management decision-making often represent different interest groups.
法定监护人必须代表孩子的利益行事。
他们说他们的行为代表集体利益。
她说自己之所以投票选他是“因为他代表了有色人种的利益。”
She said she was voting for him "because he's for the coloured people".
议会内有一个代表各政党利益的委员会。
A parliamentary committee representing all political parties.
“我的行为代表了一半癍马的利益”代数老师说。
My behavior is on behalf of half zebras "the algebra teacher said."
当圣贤品质代表了我们的存在，这样得到的利益才是正面的，永久的。
When the sage quality on behalf of our existence, this interest is positive, permanent.
谁来代表公共利益？
我们早就知道他一向代表大公司的利益，教育不是他最关心的事。
We all know he represents big businesses. Education is not his top priority.
代表其利益的游说团体称，这些司机的生计正遭到竞争对手的威胁。
The taxi lobby argues that drivers' livelihoods are under threat from the competition.
代表其利益的游说团体称，这些司机的生计正遭到竞争对手的威胁。
The taxi lobby argues that drivers' livelihoods are under threat from the competition.
应用推荐