现在我们已经掌握了处理和再利用废水的技术。
Now we have got the technology to treat and reuse the wastewater.
我们不应该盲目地要求安全性证据，作为利用新技术的先决条件。
We should not blindly demand proof of safety as a prerequisite for using new technology.
我们有这种强大能力利用这一技术和人们进行网络活动。
We have this tremendous ability to use this technology to network with people.
我们还将在利用技术来改造他们的教育系统方面提供支持。
And we will provide support for the use of technology to reform education systems.
您可以通过多种方式利用这项技术。
对技术的利用增长最快的一个领域就是网络教育。
One of the fastest growing uses of technology is for online education.
激情，好奇和真正聆听的能力，学习和利用社交技术创造价值。
Passion, curiosity and ability to really listen, learn and create value using social technology.
我希望世卫组织帮助各国最大限度地利用信息技术方面的进步。
I want WHO to help countries make maximum use of advances in information technology.
星型连接计划利用下推散列连接技术。
这并不是最有效的利用技术资源。
科学家们说他们会充分利用已有技术。
The scientists said they would make extensive use of technology.
测试组织能够通过利用这些相同的用例技术获得巨大的利益。
Test organizations can greatly benefit by using these same use case techniques.
对于眼前的应用使用最合适的技术可以更好的利用现有的容量。
Being able to use the most appropriate technology for the application at hand would make best use of capacity available.
下面看看如何在应用程序中利用该技术。
Let's take a look at using this technique with your application.
利用分析中收集到的信息，可以加强对技术的信任。
Use the information gathered in the analysis to strengthen your trust in the technology.
首先是利用现有技术进行改造的那些人。
The first are those who use today's technology to make a difference.
这里的工作让人十分振奋，因为在这里你有机会利用你的技术能力改变世界，让人们的生活变得更加美好。
The work is very exciting as you get an opportunity to come up with a technology that can change the world and make people's life better.
研究人员希望增加这一元件后能使他们的余热利用技术变得现实可行。
The researchers hope this addition will turn their heat-scavenging technology into a practical reality.
利用技术使学习和合作变得更加简单，效率更高。
Leverage technology to make learning and collaboration easier and more effective.
IBM的科学家希望通过利用目前的芯片制造技术改变？
IBM scientists hope to change that by taking advantage of current chip-fabrication technology.
这是一项神奇的技术。有人不禁要问：为什么不早一点开发利用？
If this technology is so miraculous, you might wonder, why wasn't it developed earlier?
“一群人利用现代技术制造了动乱。”他说。
"It's a group of individuals using modern technology to cause chaos, " he said.
利用跟踪技术，当我遇到困难时可得到及时的帮助。
Using the shadowing technology allowed me to get instant help when I got stuck.
它们经常可以定义相同的问题，从而利用其中任何一项技术进行解决。
Often the same problem can be defined and consequently solved with either technology.
应对和利用新技术是我们的IT生活的一部分。
Dealing with and leveraging new technology is a part of our lives in it.
然而，互联网已经知道利用技术，以解决这些冲突。
However, the Internet has been known to leverage technology in order to resolve these conflicts.
然而，互联网已经知道利用技术，以解决这些冲突。
However, the Internet has been known to leverage technology in order to resolve these conflicts.
应用推荐