作为有利害关系的一方，我不得投票。
这出戏成功与否对她个人有重大利害关系。
判断往往因利害关系而有偏差。
第三世界国家之间没有根本的利害冲突。
There is no conflict of fundamental interests among the third world countries.
这是一种很利害的手段。
他们正试图弄明白整个形势的利害关系。
They're trying to figure out the politics of this whole situation.
他的眼睛近视得利害，放到眼底下才看得清。
He is so nearsighted that he can just see the things put before his eyes.
这几天热得利害。
事实上，涉及的利害关系更多。
让我向你们保证，我们理解其中的利害。
谁在这个地区有利害关系？
利害攸关的不仅是布莱尔在国内的名声。
Mr Blair's domestic reputation is not the only thing at stake.
在利害关系的考量中，会存在风险。
But there is real risk in that process of what-are-the-stakes.
在这场选举中，你的选择非常明确，利害攸关。
The choice in this election is as clear as the stakes are high.
科学研究也证实了这种利害关系。
倘若太阳很利害，你就把帽子戴上。
作为有利害关系的一方，我不得投票。
我们彼此有极大的利害关系。
这同样解释了番茄和病毒的利害关系。
That explains what is in it for the tomatoes and also for the virus.
第三世界国家之间没有根本的利害冲突。
There is no conflict of fundamental interests among third world countries.
我们要是参加讨论，就会造成利害冲突。
For us to take part in the discussion would be a conflict of interest.
我们有太多的利害攸关。
相信我，没人比我了解这其中的利害关系。
相信我，没人比我了解这其中的利害关系。
应用推荐