创建组件并添加其接口。
在工作流程中创建组件。
最简单的创建组件的方法是使用组件向导。
The easiest way to create a new component is to use the Component wizard.
您可以在您的存储库工作空间创建组件，然后将它们交付给这个流程。
You can create components in your repository workspace and then deliver them to the stream.
在创建了第一个SCA组件后，您将很快看到这样一个示例。
You will see an example of this shortly when you create your first SCA component.
创建交换和扩展模式来描述您的自定义组件。
Create exchange and extension schemas to describe your custom components.
现在将创建一个调用组件。
系统并不会为每个组件的实例都创建单独的线程。
The system does not create a separate thread for each instance of a component.
如果您希望创建一个全新的组件，请遵循其他简单的步骤。
If you want to create another, entirely new component, there are other simple steps.
您不需要编写任何关于事件处理的代码就可以创建这样的组件。
You can create such a component without writing a single line of event-handling code.
下一个我们将要创建的组件就是触发器处理程序。
我们希望仅使用预先构建的组件，而不是创建自定义逻辑。
We want to use only pre-built components, rather than creating custom logic.
对话框会显示，询问要创建什么类型的组件。
A dialog box will display, asking what kind of component to create.
这样的组合便完全创建了组件的新外观。
This combination completely creates the component's new look.
不过，要创建最灵活的组件，可能需要修改原始应用程序。
To create the most flexible components, however, the original applications might need to be modified.
我们为这个组件视图创建一个标记云组件视图。
For this component view, we create a tag cloud component view.
在组件中创建页面。
创建好式样之后，便可以将式样链接到一个组件。
Once you finish creating the style, you link the style to a component.
现在您将创建客户机将要调用的EJB组件。
Now you will create the EJB components that the client will call.
再次询问您是否需要创建映射组件。
You will be asked again if you need to create a map component.
创建定义之后，将添加一个新菜单组件。
After creating the definition, we add a new menu contribution.
当然，您可以使用UIMASDK创建自己的组件。
Of course you can also create them yourself using the UIMA SDK.
易于创建新组件吗？
创建一个组件测试项目。
当应用时，我们要设计的前三个PatternAssets将创建新组件。
When applied, the first three Pattern Assets we will design will create new components.
创建包含应用程序组件的MDATWeb项目。
Create an MDAT Web project to contain the application components.
重复这一步骤来创建另外两个视图组件，分别称为 GizmoList和Display。
Repeat this step to create two more view components, called GizmoList and Display.
在这个例子中，创建一个toolBar组件。
创建名为List-NewsImage的图像组件。
为了显示新的PhotoBook组件，必须创建一个新的portlet。
A new portlet must be created to represent the new Photo Book component.
应用推荐