-
创建到网关队列管理器的连接定义。
Create a connection definition to the gateway queue manager.
youdao
-
停止备份节点上的队列管理器。
Stop the queue manager on the backup node.
youdao
-
代理执行对队列管理器的调用。
The agent executes the call on the queue manager.
youdao
-
这是队列管理器连接到的名称。
Which is the name of the queue manager to connect to.
youdao
-
使用中央队列管理器进行部署。
Deployment with a central queue manager.
youdao
-
将适当的队列管理器添加到指定列表。
Add the appropriate queue managers to the assigned list.
youdao
-
可以在定义队列管理器之后更改此值。
It can be changed after a queue manager has been defined.
youdao
-
队列管理器是名称解析的根。
The queue manager is the root for name resolution.
youdao
-
这个队列管理器不是多实例队列管理器。
This queue manager is not a multi-instance one.
youdao
-
队列管理器是集群的成员。
A queue manager that is a member of a cluster.
youdao
-
安装一个多实例队列管理器
Setting up a multi-instance queue manager
youdao
-
设置请求队列管理器名称。
Set the request queue manager name.
youdao
-
队列管理器：用于创建备用实例的命令。
Queue manager: Command to create a standby instance.
youdao
-
创建代理队列管理器FTEQM 01。
Create the agent queue Manager FTEQM01.
youdao
-
最后的步骤是配置队列管理器以进行触发。
The final step is to configure the queue manager for triggering.
youdao
-
下一步是为本地队列管理器生成新的证书。
The next step is to generate the new certificate for the local queue manager.
youdao
-
请求队列管理器：[这是缺省队列管理器]
Request Queue Manager: [this is your default queue manager]
youdao
-
队列管理器：活动实例。
Queue manager: Active instance.
youdao
-
到队列管理器的远程连接通常通过通道进行。
Remote connections to a queue manager typically occur over a channel.
youdao
-
创建队列管理器代理。
Create a queue manager proxy.
youdao
-
队列管理器：备用实例
Queue manager: Standby instance
youdao
-
队列管理将立即启动。
The queue manager will be started immediately.
youdao
-
您还需要知道队列管理器在文件系统中的位置。
You also need to know where the queue manager lives in the file system.
youdao
-
然后，客户端自动重新连接到活动队列管理器。
The client was then automatically reconnected to the active queue manager.
youdao
-
如果您的队列管理器可以说话，它将对您说什么？
If your queue manager could talk, what would it say?
youdao
-
创建从代理队列管理器到命令队列管理器的渠道。
Create channels from the agent queue manager to the command queue manager.
youdao
-
停止队列管理器。
Stop the queue manager.
youdao
-
启动队列管理器。
Start the queue manager.
youdao
-
连接定义必须具备与网关队列管理器相同的名称。
The connection definition must have the same name as the gateway queue manager.
youdao
-
创建队列管理器。
Create a queue manager.
youdao