这份报告不用费事就可划分为三个主要部分。
The report can be conveniently divided into three main sections.
第三纪被划分为等长的时间单位。
The Tertiary Period was separated into division of time that were equal in length.
这些类别划分得不太明确。
赋税是按收入划分等级的。
当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.
市场研究人员常常按年龄和社会阶层划分人口。
Market researchers often segment the population on the basis of age and social class.
我们来考虑一下如何划分单键、双键和三键。
Let's think about how we can classify single and double and triple bonds,.
我们已经展示了如何划分一个表。
某些划分方式通常是不可避免的。
现在需要划分一个给定的总分配。
场景主要包含系统过载和网络划分。
Scenarios where this is important include, system overloading and network partitioning.
研究对象被划分为三个年龄段。
一个阶段被划分成多个迭代。
这种划分的举动神秘而美丽。
那个农场太大了，他们只得划分成小块出售。
图4：业务参与者划分。
展开处理过程划分为若干个类别。
可以把整个过程划分为以下步骤。
验证查询按维度和事实查询划分。
该报告还将运动者以州来划分。
每个PV划分为物理分区(PP)。
Each PV is broken down into individual physical partitions (PPs).
我应当何时划分？
您可以将每个活动划分为更多的活动。
You can break each activity down into still more activities.
更严格地划分是仅因为其衍生的结果。
问问自己：为何要划分模块？
主题领域大致通过对业务感兴趣的主题进行划分。
Subject areas are roughly classified by the topics of interest to the business.
主题领域大致通过对业务感兴趣的主题进行划分。
Subject areas are roughly classified by the topics of interest to the business.
应用推荐