法切蒂选择了蓝黑军团，最终成为一代传奇人物。
Facchetti chose the Milanese Nerazzurri, and would go on to become a legend.
姬蒂•奥尔德里奇为了她的第一部电影牺牲了一切。
她去找管家，告诉她关于海蒂的一切。
She had gone to the housekeeper and told her all about Heidi.
当女人们在谈话时，小海蒂把周围一切都观察了一遍。
While the women were talking, Heidi had been taking in everything.
海蒂一口气说完了这一切，她是如此的渴望。
史蒂文：好了，我希望有人赶紧切蛋糕，我都饿了。
Steven: Well, I hope someone cuts the cake soon. I'm hungry.
帕瓦罗蒂让这一切看上去那么容易。
帕蒂在纽约韦斯特·切斯特县长大，是家中四个孩子里的老大。
“这一切，”蒂斯·罗克说道，“是个由有学问的人们来争论的问题。”
"All this," said the Tisroc, "is a question for the disputations of learned men."
除了我们心灵的真挚之外，其它的一切回根结蒂都不是神圣的。
Nothing is at last sacred but the integrity of your own mind.
现在，史蒂文离我而去，好像一切都命中注定。
Now my poor Steven has left me alone. It seems everything is doomed.
麦蒂做到了他能做的一切，让火箭保持活力。
史蒂文：不用担心，我会安排一切的。
史蒂文：不用担心，我会安排一切的。
应用推荐