他的话切中要害，她的脸变白了。
在这一切中真正受损害的是学生。
他的讲话很简短，但都切中要点。
这两件事凑在一起，你就能对切中德国成功的管理理论有很好的了解。
Put the two together and you get a good idea of the management theory at the heart of Germany’s success.
演说中奇怪的布道式的语气，我认为，刚好切中要点。
The strangely sermonic tone that this speech assumes is, I think, exactly the point.
在清单上我们所列出的一切中，遗憾的是，并没有包括我们自己。
Our list of everything, regretfully, does not yet include itself.
从这一切中得到的一点经验就是，你不可能永远使所有人都满意。
One lesson from all this is that you cannot please all of the people all of the time.
这一切中包含了一种绝妙的讽刺。 。
这本书切中了我们现在经济的时弊。
而一切中最糟糕的是当此发生之时人变得气馁。
他的推理完全正确，但是未切中肯綮。
因为这所有的一切中，最痛苦的部分，就是离开你。
她的批评切中要害。
你的答案未能切中要害。
他们的讨论全是空对空，根本没有切中问题关键！
Their discussions were impractical and did not hit the mark.
他就这事的评论非常切中要点。
她对我工作的评论十分贴切中肯。
亲爱的“犹豫不决者”：这绝对是一个切中肯綮的问题。
一位勇敢的骑士来把她从这一切中拯救出来。
你对预算所做的评论切中要害。
保持文章段落或是讯息的精简，并且切中要点。
的警告今天可能显得尤其切中要害。
Chicken Little's admonition may strike many observers as particularly apt today.
让他们不要试图在我所做的一切，和我所说的一切中寻找我是谁。
From all I did and all I said, let them not seek to find who I was.
让他们不要试图在我所做的一切，和我所说的一切中寻找我是谁。
From all I did and all I said, let them not seek to find who I was.
应用推荐