• 他们的房子和我们的十分相像,但我们的要大些。

    Their house is very similar to ours, but ours is bigger.

    《牛津词典》

  • 他们都十分相像。可以说就跟一块布上剪下来似的。

    They were all very similar. All cut from the same cloth, so to speak.

    《牛津词典》

  • 他们俩不是双胞胎,却十分相像。

    They're not twins, but they're very alike.

    youdao

  • 不要过分相信自己的记忆力。

    Don't trust to your own memory too much.

    《新英汉大辞典》

  • 比分相近。

    The score was very close.

    《新英汉大辞典》

  • 她的宝石项链与她的连衣裙十分相配。

    Her stone necklace harmonized well with her dress.

    youdao

  • 猪流感和普通感冒的症状十分相似。

    The symptoms are quite similar between regular flu and swine flu.

    youdao

  • 从概念上来看,这与线积分相似。

    So conceptually it is very similar to line integrals.

    youdao

  • 如何区分相同名字的不同定义呢?

    How can you distinguish between such different definitions with the same name?

    youdao

  • 与信用评分相比,债务-收入太高。

    Debt-to-income too high compared to credit score.

    youdao

  • 我十分相信,网恋在将来会很流行的。

    I'm a firm believer that this is the wave of the future.

    youdao

  • 你可以充分相信他的智慧和力量。

    You can trust in his wisdom and power.

    youdao

  • 窗帘和地毯十分相配。

    The curtains and the carpets match perfectly.

    youdao

  • 关键字和流行词十分相似。

    Keywords and buzzwords are similar.

    youdao

  • 这件夹克和那条裤子将会十分相配。

    This jacket will go with those pants nicely.

    youdao

  • 这件夹克和这条裙子会十分相配。

    This jacket will match this skirt nicely.

    youdao

  • 这顶帽子跟你的夹克十分相配。

    This hat matches your jacket perfectly.

    youdao

  • 这里的设置与主文档的语法分析十分相似。

    The setup here is very similar to the parsing of the main document.

    youdao

  • 所以在某种层面上,我们所做的十分相似。

    So in that sense it's very similar.

    youdao

  • 事实上,YUI和Dojo是十分相似的。

    YUI and Dojo are actually quite similar.

    youdao

  • 过分相信自己的智慧是非常不明智的。

    It is unwise to be too sure of one's own wisdom.

    youdao

  • 答:第一个教训是避免过分相信科学洞察力。

    A: The first lesson is to avoid over-confidence about scientific insights.

    youdao

  • 这两个风象星座在智力等一切方面都十分相称。

    These two air signs are well suited intellectually and every other way.

    youdao

  • 他说:“牧师,我十分相信祈祷的力量。”

    "Chaplain, I am a strong believer in prayer," he said.

    youdao

  • 如您所见,这段代码与清单3中的代码十分相似。

    As you can see, this is very similar to the code in Listing 3.

    youdao

  • 再一次强调,这和ResultSet十分相似。

    Again, this is very similar to a ResultSet.

    youdao

  • 这些值中的一部分相当大,可能使用不熟悉的后缀。

    Some of these values are quite large and use suffixes that may be unfamiliar.

    youdao

  • 他们似乎十分相爱。

    They seem to love one another very much.

    youdao

  • 这件金色丝织连衣裙与你头上的蝴蝶结十分相配。

    The golden silk dress matches well with the bow on your head.

    youdao

  • 对于局部和全局比对,得到的得分与前面的得分相同。

    For both local and global alignment, you get the same scores as you did earlier.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定