-
童年与成年之间有分界线吗?
Is there a cut-off point between childhood and adulthood?
《牛津词典》
-
善恶间的分界线正开始变得模糊。
The line between good and evil is beginning to blur.
youdao
-
多说“不”:要为自己划分界线。
SAY NO MORE OFTEN: Create boundaries for yourself.
youdao
-
挑战在于个性化和隐私之间的分界线。
The challenge is the boundary of personalisation and privacy.
youdao
-
一旦你设立了你的分界线,公诸于众。
Once you’ve set up your boundaries, make them public.
youdao
-
图2:社区可能按照各种分界线被创建。
Figure 2: a community may be created along a variety of boundaries.
youdao
-
不执行分界线,将来又会发生同样的情况。
Without enforcing your boundaries, these will keep happening in the future.
youdao
-
因此,精英制度是一种社会分界线。
Meritocracy, therefore, is a kind a social divider.
youdao
-
这可能会是德国喊停的分界线。
This may be where Germany draws the line.
youdao
-
这两者之间能不能画出一条分界线?
Can a line be drawn between the two?
youdao
-
因此要设立一个强力的分界线,越清晰越好。
So set strong boundaries. The clearer the better.
youdao
-
这些会猫叫,我在哪里划分界限呢?
So here's the meowers. Where do I draw the thing of cats?
youdao
-
肾上极正常,皮、髓质分界清楚。
The upper pole is normal and shows good corticomedullary demarcations.
youdao
-
在第一天,光明与黑暗分界。
On day one, light and dark are separated.
youdao
-
它改变了好事与坏事的分界。
It changes things for good and for bad.
youdao
-
此刻,我下定决心要走完整条分界线。
Now I was determined to walk the entire length of it.
youdao
-
设定明晰的分界线。
Set clear boundaries.
youdao
-
这条河是该城新旧两区的分界线。
The river forms the division between the old and new parts of the city.
youdao
-
在疾病与健康之间没有明确的分界线。
There is no sharp line between health and illness.
youdao
-
两者的分界线不总是明确的。
The dividing line between the two is not always sharp .
youdao
-
边界是两国法律上的分界。
A boundary is the legal demarcation between two countries.
youdao
-
第二部分界定了重整计划的概念和性质。
The second part defines the concept and nature of reorganization plan.
youdao
-
口语和俚语之间的分界线是很难确定的。
The borderline between informal language and slang is hard to define.
youdao
-
即使你在卧室中间划一条分界线也没关系。
And it is all right to draw a line down the middle of the room.
youdao
-
这条大路是两区的分界。
The main road is the boundary between the two districts.
youdao
-
这条干线是两区的分界。
The main road is the boundary between the two districts.
youdao
-
分界线从小镇中央穿过。
The dividing line ran through the center of town.
youdao
-
分界线从小镇中央穿过。
The dividing line ran through the center of town.
youdao