分析家们担心超出承受能力的空中交通控制系统会接近爆点。
Analysts fear the overstretched air traffic control system could reach breaking point.
许多分析家认为这是一个好的策略。
但是分析家说这一次可能发生改变。
分析家想要清楚地看到财政目标。
分析家说，这是一重大的战略转移。
但总体政策不太会变，分析家说。
许多分析家认为这是一个错误。
分析家称日本的危机独一无二。
分析家称这种可能性是确实存在的。
但多数分析家并不如此乐观。
但是许多分析家仍很悲观。
但是分析家认为仍有很大的不稳定因素存在。
But analysts said there was still significant uncertainty ahead.
许多分析家相信，这个行业中已经人满为患。
分析家指出谷歌还会继续扩张。
大多数分析家相信，这远少于中国的真实支出。
Most analysts believe this is far less than China's true spending.
很多分析家怀疑这些存款是否会起到一些作用。
Many analysts doubt whether those savings would have materialised anyway.
分析家：智能手机值得这么做吗？
心理分析家说，这是因为每个案件都是不同的。
Psychoanalysts say this is because each individual case is different.
分析家：难道海洋在越来越咸么？
一些分析家相信这也改变着个人电脑的根本特性。
Some analysts believe it is changing the nature of personal computing, too.
一些分析家预测，股市的某种回调是不可避免的。
Some analysts have been predicting that some kind of correction was inevitable.
分析家说苹果公司的销售方法可供整个业界效仿。
Analysts say Apple's approach to retailing is exemplary in the industry.
一些分析家认为，星巴克的品牌已经扩张过头了。
Some analysts think Starbucks' brand is already overstretched.
分析家指出价格还有进一步上涨的空间。
马克·扎克伯格是分析家。
分析家预测，因为用户需要，此类变化将日渐普遍。
This sort of thing will become increasingly common, analysts predict, because consumers want it.
分析家指出，该费用将大大低于50：50的比例。
Analysts say the fee will be much less than the 50-50 split.
军事分析家警告说，瓦良格号本身并未改变游戏规则。
Military analysts caution that the carrier itself is not a game changer.
军事分析家警告说，瓦良格号本身并未改变游戏规则。
Military analysts caution that the carrier itself is not a game changer.
应用推荐