我的谈话可以自然分成三个部分。
锻炼对身体的好处可以分成3个方面。
The physical benefits of exercise can be divided into three factors.
为了方便起见，我们把讨论分成两部分。
For the sake of simplicity , let's divide the discussion into two parts.
这块地被分成了若干小块。
我们分成几个搜索小组。
让我们分成更小的组吧。
句子可以分成从句。
我们可以把动物分成很多种类。
志愿者被分成两组，做不同的农活。
The volunteers were divided into two groups to take part in different farm work.
每个班四十名学生被分成四组，每组十人。
In each class, forty pupils are divided into four groups of ten.
他们打算把这家公司拆分成几家独立的小公司。
They plan to break up the company into several smaller independent companies.
这些书可分成几类。
它将元素分成了具有某些相同属性的类别，对吗？
It groups elements into categories that share certain properties, right?
现在把你的列表分成两类——积极情绪和消极情绪。
Now sort your list into two categories—positive emotions and negative emotions.
二十四名八年级的学生助手被分成四组，每组六人。
Twenty four student helpers from Grade 8 were divided into four groups of six.
全班学生被分成几个组，分别讨论这个课题的不同部分。
The class was divided into several groups to talk about different parts of the subject.
诗中有很大一部分都是颂歌，可以粗略把它分成三部分。
The hymn, the large part of the poem, can be divided roughly into three sections.
她按四人一组把全班分成若干小组。
鸡蛋从小号到特大号分成不同等级。
捐献者们可以分成–大致地–两个组。
The donors can be split – a little crudely – into two groups.
要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
这条路过桥后岔开分成两条。
大部分成员国已经立法禁止过度加班。
Most member countries have already legislated against excessive overtime.
公司的目标可分成三大类。
The company's aims can be grouped under three main headings.
首先让学生分成四人一组。
每一课都分成几部分。
我们应该把这个菠萝分成四等份。
它们被仔细地分成各种级别。
这条路在那儿分成三条岔道。
我们得把货物分成3批装运。
应用推荐