我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。
I find it hard to work at home because there are too many distractions.
他曾是我最为得意的学生之一，但他太容易被玩乐分心。
He was one of my most able pupils, but far too easily distracted by frivolities.
工作时要集中精力，不要分心。
When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted.
我们在调低暖气之前就已经分心了。
在大学里有很多让你分心的事情，你需要控制自己。
In college there are lots of distractions, and you need to control yourself.
我丢失了我那部分电脑文件，但不是因为我很容易分心。
I've lost my share of computer files, but not because I'm easily distracted.
他们总试图让你对你的任务分心。
They have a tendency to try to sidetrack you from your task.
她要我严肃一点–说如果我大笑会让她分心。
She asked me to be serious – said it put her off if I laughed.
我本来应该在写信，但后来恐怕是分心干别的去了。
I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked.
如果每次分心耗时1分钟，那每天的分心时长就会长达2.5小时。
If every distraction took only 1 minute, that would account for 2.5 hours a day.
这件事您多分心了。
这些分心没有放置他的头脑休息。
其他的在一次比赛中几次分心。
看起来，我似乎很容易便分心了。
没什么分心的了，所以你专注了。
社交网络和其它数字媒体让我分心。
放开计划的想法或其他的分心的事情。
你还会有更多的分心的时候？
这至少说是一次健康的分心。
我们都很了解，人都是很容易分心的。
我会分心，无法集中注意力。
全神贯注很重要，我没有让自己分心。
It was vital that I be focused; that I allow myself no distractions.
你分心越多，成绩也就越差。
The more distractions you have, the worse your performance is.
打字机上不会出现令人分心的超链接。
所以，不要被次要问题分心。
任何对话，人们都会因背景噪音而分心。
In any conversation, people get distracted by background noise.
你只能使自已分心一会儿。
断开网络，你就移除了潜在的分心来源。
By turning off your Internet connection, you remove a load of potential distractions.
也许是的，但他们只是有点点让人分心啊。
也许是的，但他们只是有点点让人分心啊。
应用推荐