我们的另一家分店沿路过几个门面就到。

Our other branch is just a few doors down the road.

《牛津词典》

欲知详细情况，请致函本公司分店。

For further details, please write to our branch office.

《新英汉大辞典》

他们决定在巴黎设一个分店。

They decided to locate a branch in Paris.

youdao

一个是百货商场的分店。

One was to a branch of the store.

youdao

下一家分店将于下个月在利兹开业。

The next will open in Leeds next month.

youdao

把这些订货单发送到我们的分店。

Send these orders down to our branch office.

youdao

不会。不过我们其他分店应该有号。

No, but they might have them at our other store.

youdao

最近生意兴隆，我决定开一家分店。

Business has been so tremendous lately that I decided to open a branch office.

youdao

他试图和当地分店联系是白费的。

All he tried turn out to be in vain.

youdao

你最常去的是那一间分店？

Which branch do you usually go?

youdao

他去年被提升为分店经理了。

He was promoted a manager of a branch-shop last year.

youdao

这家公司的分店遍及全国。

The company has branches throughout the country.

youdao

她去年被提升为分店经理。

She was promoted for the branch manager last year.

youdao

没错，他们开了许多家分店。生意很大。

Indeed. They've opened many small shops, that is a big business.

youdao

我可以在其它分店还车吗？

Can I drop it off at another branch?

youdao

明年将有多三家分店开业。

Three more shops will open next year.

youdao

伊恩：如果它成功了，你会想要开分店吗？

Ian: And if it were successful, would you want to open new branches?

youdao

过了这个村，还有这个店。因为这里有分店！

The village, and the store. Because this is the branch!

youdao

为什么会选择这间分店？

Why would you choose any particular Esprit shop?

youdao

他被降级到分店去了。

He was demoted to a branch office.

youdao

杰夫：一点都没错。我已经打算要开分店了。

Jeff: Absolutely. I already thinking about opening up another store.

youdao

我经常光顾的饭店在这座城市开了很多分店。

The restaurant I frequented has many branches around the city.

youdao

如果这里太拥挤，王府井大街上有另一家分店。

If the crowds are too much, there is another location just off Wangfujing Dajie.

youdao

深受顾客喜爱的老式咖啡店也要让位于星巴克的新分店。

Beloved old cafes have now become branches of Starbucks.

youdao

深受顾客喜爱的老式咖啡店也要让位于星巴克的新分店。

Beloved old cafes have now become branches of Starbucks.

youdao