-
分工明确，各有专责。
The division of Labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.
《新英汉大辞典》
-
我大部分工资都花在房租上了。
Most of my salary goes on the rent.
《牛津词典》
-
我的部分工资花在买激光唱片机上。
Part of my pay cheque went towards buying a CD player.
《牛津词典》
-
她一生中大部分工作时间都当教师。
She spent most of her working life as a teacher.
《牛津词典》
-
大部分工作还没有做完。
Most of the work had been left undone.
《牛津词典》
-
我一天之中大部分工作时间都坐在办公桌旁。
I spend most of my working day sitting at a desk.
《牛津词典》
-
我们接近完工了，正在处理最后的一部分工作。
We've nearly finished. We're on the last lap.
《牛津词典》
-
我们怎么分工呢？
How shall we divide up the work?
《牛津词典》
-
我每个星期把一部分工资存起来准备买辆自行车。
I'm putting by part of my wages every week to buy a bike.
《牛津词典》
-
他只是会失去一部分工资。
He will simply lose part of his pay.
youdao
-
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成，那里有强大的水流。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
youdao
-
不同家庭夫妇有不同的分工。
Different couples figure out the division of labor differently.
youdao
-
企业需要记忆，这方面存在明显的分工。
Businesses need memories, and here there is an obvious division of Labour.
youdao
-
竞争会导致分工与合作。
Competition leads to the division of labor and to the development of cooperation.
youdao
-
他更宁愿只是做好自己的本分工作。
He'd rather just get on with his job.
youdao
-
大部分工作有技术技能的成分。
Most jobs have some technical skill components.
youdao
-
很多软件开发人员也有类似的分工。
A lot of software developers have a similar split.
youdao
-
大部分工作是通过网络协调处理的。
Most of the workis coordinated online.
youdao
-
组织在其成员之间进行分工。
The organization divides work among its members.
youdao
-
今天，大部分工业用钻石来自俄罗斯。
Today, most diamonds used in industry come from Russia.
youdao
-
公司官员说，大部分工作将在海外完成。
Most of the work will be performed overseas, company officials said.
youdao
-
参与这项研究会一部分工作的社区成员。
The community members who take part in the study circles.
youdao
-
本例的大部分工作是使用CSS完成的。
Most of the work in this example is done using CSS.
youdao
-
我已经演示了迁移中能做的大部分工作。
I've shown you most of what's available in migrations.
youdao
-
我得用部分工资支付租金。
I have to pay the rent out of my wages.
youdao
-
也有许多人同时有几分工作但仍然贫穷。
A lot of people hold down several jobs at once and are still poor.
youdao
-
所以国家图书馆决定分工。
So national libraries have decided to split the task.
youdao
-
所以国家图书馆决定分工。
So national libraries have decided to split the task.
youdao