没有必要区分出如此细微的差别。
他穿着白色晚礼服显得十分出众。
小路经过湖后向右分出一条岔道。
我们受到邀请,7点30分出席。
她在面试中表现得十分出色。
一直朝西分出的那条路是42号公路。
哥伦比亚河的一部分出现在左上方。
Part of the Columbia River appears in the upper left corner.
我们慢慢的切蛋糕,分出一小块。
我们取得的成绩的确是十分出众的。
这就是BDD部分出现的地方。
通常不到最后是很难分出胜负来的。
It is often difficult to say who is winning right until the end.
你们所分出来的城,要作六座逃城。
预计集团将被一块一块拆分出售。
The expectation is that the group will be broken up and sold, bit by bit.
早间或晚间分出一小时阅读RSS。
Set aside an hour in the morning or evening to read through your RSS feeds.
我们应该把坏梨从好的里分出来。
欧洲对中国的接纳部分出于经济疲软。
但是赢家和输家就是这么区分出来的。
这班火车是9点7分出发的卧辅车吗?
她是一个十分出色的孩子!
每小时或每几小时分出五到十分钟就好。
It might be five or ten minutes of each hour or every couple of hours.
这就是从普通人区分出专业人士的秘密。
This is the one "secret" that separates a professional from the man in the street.
这种态度会令你和大部分的女生区分出来。
她的钢琴演奏十分出色。
不只是,能简单地区分出愉悦与痛苦的能力。
Is more than the ability "simply to distinguish pleasure and pain."
哪个群体…”我给你一笔钱,你要把它分出去
Which group--"Here is some money. You have to distribute it."
下层阶级的人们则感觉分出5.6%比较合适。
Lower-class individuals felt that 5.6% was the appropriate slice.
你还应该将你申请款项的用途区分出优先顺序。
面试很难区分出某个人到底属于A类还是B类。
It is difficult to determine from an interview whether someone is type a or not.
他们黎明时分出发。
他们黎明时分出发。
应用推荐