就在那时，好像有是一股强大的力量附在了露丝身上，她十分确信有某种力量在帮助她。
At that moment something went through Ruth.It was like a powerful energy and she knew for certain that somebody was there to help her.
二月的清晨十分寒冷，空气中有一丝下雪的迹象。
February early morning was chilly, with a hint of snow in the air.
他的英语尽管十分出色，但仍带有淡淡一丝法国口音。
Despite his excellent English, he still retains the faint trace of a French accent.
寿丝是每周日常的一部分。
朱迪丝必须再得7分才能领先。
口感鲜爽，略带酸味，十分怡人。散发着一丝精致的白花、葡萄与奶油蛋糕的芬芳。
Fresh and acidulous wine with a fine scent of white flower, grape and brioche.
口感鲜爽，略带酸味，十分怡人。散发着一丝精致的白花、葡萄与奶油蛋糕的芬芳。
Fresh and acidulous wine with a fine scent of white flower, grape and brioche.
应用推荐