戴维出生后的第一年左右，我们好像过得还可以。
We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.
这是在出生后的母婴之间。
人类大脑在出生后的头5年里迅速不断地增长。
The human brain continues to grow rapidly for the first five years after birth.
但我们可以改变出生后的宝宝。
出生后的婴儿在育婴室里被照看起来。
Babies are taken care of in the hospital nursery after they're born.
照片拍摄于克纳特出生后的第一周里。
在出生后的第一个月，婴儿死亡的风险最高。
婴儿的视力在出生后的头几个月内迅速发育。
A baby's vision develops rapidly in the first few months of life.
出生后的48小时对于新生儿的存活最为关键。
The 48 hours immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.
夏日的阳光在早上5点之前便露出了笑脸，那是我们的儿子出生后的第一个清晨。
The summer light in the sky, well before 5 a.m., the morning after our son was born there.
在出生6到8周后，幼崽们会离开它们的母亲。
Then about six to eight weeks after birth, the offspring leave their mothers.
我出生后，妈妈得了严重的产后抑郁症。
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
Their marriage went downhill after the first child was born.
小象出生后，动物园的象群扩大到了6只。
在她的女儿吉玛出生后，她搬回家了。
After her daughter, Gemma, was born, Jeanine moved back home.
当第二个儿子本出生后，她再次出去工作，这次是兼职的。
When her second son, Ben, was born, she returned to work again, but went part-time.
出生后第一周对于新生儿的存活最为关键。
The week immediately following birth is the most crucial period for newborn survival.
脑袋的大小差异很大部分是在出生后出现的。
l将来的宝宝在出生后立即需要输血。
Require that future babies will need transfusions soon after birth.
胎便正在她的肠内累积，这将成为她出生后第一次排出的物质。
Meconium is accumulating in her bowel and will become her first dirty diaper after birth.
在孩子出生后，她立刻就丢掉了在社会服务机构的工作。
She lost her job at a social services agency shortly after her son was born.
你可以在出生的时候或出生后，成为美国公民。
You may become a U.S. citizen either at birth or after birth.
所有雪貂生下来是听不见的。他们的听觉大约在出生34天后出现。
All Ferrets are born deaf. They will begin to hear around 34 days.
如果是在出生后才变盲的是可以在他们的梦里看见图像的。
People who become blind after birth can see images in their dreams.
这也是细鳞大马哈鱼在出生后一年内吃得最多的东西。
In the first year of their life, pink salmon eat more pteropods than anything else.
l由于rh血型不相容将来的宝宝可能在出生后很快死亡。
Cause future babies to die soon after birth because of the Rh incompatibility.
然而，一旦她们的第一个孩子出生后，他们进入超级英雄模式。
However, once their first child is born, they go into full superheroes mode.
所以，女儿出生后不久，他们便决定改变自己的生活方式。
So soon after their daughter was born, they decided to change their lifestyles.
她在家里出生，但是他的母亲看到他的长相后就进医院了。
Jessicawas born at home, but when her mother saw her she went to the hospital.
她在家里出生，但是他的母亲看到他的长相后就进医院了。
Jessicawas born at home, but when her mother saw her she went to the hospital.
应用推荐