不,我是英语出版部的总编辑。
No, I'm the chief editor of our English Publications Division.
这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。
This novel is the latest of a long line of thrillers that he has written.
一部分信件被认为是不能出版的。
A certain number of letters had been considered as unpublishable.
今年早些时候出版了他这十年来又一部新作。
His first new novel in a decade was published earlier this year.
许多年后,他出版了另一部名著《人类的演化》。
Many years later, he published his other great work, The Descent of Man.
书中还有一部分作为“进阶阅读”,写得很深入。 它最近还不会被出版,只在亚马逊上有一小段评论,不过写得倒很中肯。
The book also has a very thoughtful section on "Further Reading."
《科学美国人》是自然出版集团的一部分。
艾里克的第一部小说最终出版了,尽管少受了一点儿压力和风暴。
Erik's first novel is at last published, though with rather less stress and storm.
此书首次出版于1893年,是一部精彩的短篇故事。
本担保书是思科出版社网络技术系列的一部分。
This security book is part of the Cisco Press Networking Technology Series.
在他生前,他的许多作品中只有一小部分允许出版。
Only a handful of his many compositions was allowed to be published during his lifetime.
他的下两部小说即将出版。
到目前为止,吴先生有六部书出版了。
全文共分四部分:首先,论述《大学丛书》出版的时代背景。
The first part discusses the background of the publication of college-textbook series.
它是形成品牌出版社不可或缺的一部分。
《颂歌》是德国著名诗人斯特凡·格奥尔格出版的第一部诗集。
Hymnen is the first published collection of poetry of German famous poet Stefan George.
它的第二部分出版于1615年。
她最近出版的一部小说已经印行三次了。
人民军医出版社读者服务部。
小说集包括五部分,其中四部分曾出版于其他的杂志。
Four of the five stories had been published previously in various magazines.
他是一个很有才干的作家,早在1924年即已出版第一部小说。
He is an able writer whose first novel was published as far back as 1924.
最后,出版商认定它是一部杰作,决定马上出版。
Finally, the publisher that it is a masterpiece, the publication of the decision immediately.
我想这位作家出版第一部作品时,大概是30岁左右。
I suppose the writer would have been about thirty when he published his first work.
这本书分两部出版。
这家出版社出了一部新字典。
1906年的今天,欧·亨利的第二部短篇小说集《四百万》出版发行。
1906 - The Four Million, O. Henry's second short story collection, is published.
此方的天堂,他的第一部小说,出版于1920年。
This side of paradise, his first novel, was published in 1920.
此方的天堂,他的第一部小说,出版于1920年。
This side of paradise, his first novel, was published in 1920.
应用推荐