可以想像,这是最出人意料的一则消息。
It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
今年的预算案没有多少出人意料的地方。
该节目提前播送是因有出人意料的热门话题。
The transmission of the programme was brought forward due to its unexpected topicality.
“你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
一个出人意料的来源提供了帮助。
但是也有一些出人意料的结果。
出人意料的是,黑洞也会弹射恒星。
出人意料的是,答案可能是否定的。
但是,也有出人意料的发现。
保证金的增加并不是完全出人意料的。
在当时情形下出现这种转变是出人意料的。
This change was unexpected to take place in such a situation.
但对许多人而言,她是出人意料的。
美国国际集团第二季度的财报出人意料的强势。
American International Group reported surprisingly strong results in the second quarter.
孤独星球的名单上最出人意料的地点是奥兰多。
The most surprising spot on Lonely Planet's roster: Orlando.
生活中充满了出人意料的事情。
出人意料的是,许多人参加了会议。
Unexpectedly, a large number of people have attended the meeting.
这次 新闻发布会并没有出现出人意料的结果。
圣诞节利率出人意料的上升。
Then there was a surprise interest rate hike on Christmas Day.
她的来来去去是出人意料的。
影片中途出人意料的谋杀案令两条主线分崩离析。
After an unexpected homicide at the halfway point, both films fall apart.
她老是做些出人意料的事。
然而,根据核磁共振成像,我的性驱力出人意料的强。
And yet, according to the MRI, my libido is surprisingly strong.
菜单出人意料的大。
虽然说起来容易做起来难,但是我的方法是出人意料的简单。
That is easier said than done, but the way I have done it is surprisingly simple.
出人意料的是,陌生人之间比亲人之间还要有情义。
Surprisingly, even between strangers than there are bonds of friendship between family members.
自从八月以来增长幅度最大的应用可能也是最出人意料的应用。
The biggest percentage jump since August is perhaps the most surprising.
以下,来看看一些他近十年来出人意料的言语集锦吧。
Below, enjoy a collection of some of his phenomenally unpredictable quotes from the last decade.
以下,来看看一些他近十年来出人意料的言语集锦吧。
Below, enjoy a collection of some of his phenomenally unpredictable quotes from the last decade.
应用推荐