这部戏剧凸显了父女之间的关系。
The play foregrounds the relationship between father and daughter.
是什么凸显你在竞争中的独特?
来自另一方面的压力也逐渐凸显。
Pressure to reveal all is coming from another direction too.
这也将凸显出一个困难但基本的问题。
在经济衰退期,这种担心尤为凸显。
设计以细节见长,凸显项目的质量。
The design is rich in details to present the quality of the project.
这场危机凸显了两种商业模式的魅力。
The crisis has underscored the attraction of two business models.
住房泡沫破灭已经凸显了税收底子有多薄。
Burst housing bubbles have revealed how thin the tax base is.
为了进一步凸显路径,我要增加颜色。
凸显了商业岛与商务岛在片区的重要性。
The significance of Commercial Island and Business Island is highlighted.
但这些项目也凸显了我们都很明了的一个现实。
设计的意义和作用便也自然地凸显出来。
The meaning and function of design come out prominently naturally.
摘要全球化时代使得空间问题得以凸显。
Abstract: the globalization wave has made the issue of space a prominent issue.
原来那个凸显进深的后殿如今得到了修复。
The old apse gave an important illusion of depth which has now been restored.
瑞塔胜出的故事凸显卡罗尔这一中心人物。
Rita's winning story features Carol as the central character.
带圆点的衣服同样也可以凸显你的身材哦。
这个案子凸显了用市场界定来衡量竞争情况的不足之处。
The case highlights a flaw in using a market definition to frame a competition concern.
旅游网站在人们生活中的作用也日益凸显。
Tourism websites also play an increasing role in everyone's life.
这仅仅是更凸显了我们相当漠然的生活态度。
It merely underlines our rather more nonchalant attitude to life.
目前已经被应用到许多学科中,并凸显优势。
Now, it has been put into use in many subjects and highlights its advantages.
这更凸显其价值。
技术的意义凸显而出。
细菌耐药性的日益凸显严重威胁着人类健康。
The growing problem of bacterial resistance is a serious threat to human health.
蔬果基地凸显特色。
所有这些凸显出了客户关系管理工具的重要性。
All of this high lights the importance of tools for customer relationship management.
尤其在应对公共健康危机时,这种矛盾更加凸显。
The conflict will be distinctive when it comes to public health crisis.
他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。
Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.
他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。
Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.
应用推荐