老板几杯酒下肚以后就开始令她觉得过分亲昵。
After a few drinks her boss started getting too familiar for her liking.
他喝了几杯酒，就有点儿醉了。
那伙人几杯酒下肚，就活跃起来。
他喝了几杯酒以后嗓音变得沙哑了。
喝了几杯酒后，她走起路来踉踉跄跄。
喝了几杯酒，脸上红扑扑的。
喝了几杯酒，大家很高兴的跳起舞来。
After a few glasses of wine everyone just cut loose and started dancing.
杰克要是不事先喝几杯酒也不可能说。
No more would Jack if he hadn't had a few drinks before hand.
那位上校又喝了几杯酒，开始打量胡珀。
宴会上喝几杯酒，会有助于人们打开话匣子。
喝过几杯酒之后聚会的气氛变得轻松自然了。
After a few drinks the party atmosphere began to thaw (out).
他打算去控告，但我用几杯酒就把他收买了。
He was going to complain but I bought him off with a couple of drinks.
他打算去控告，但我用几杯酒就把他收买了。
He was going to complain but I bought him off with a couple of drinks.
应用推荐