与前几代人相比，差异似乎小得多。
There seems to be much less difference than in previous generations.
我们将比前几代人更出名。
几代之后，大多数人都已经忘记了自己的母语。
Within a few generations most had forgotten their native tongues.
他们不像前几代人那样，被他们所受的教育所束缚。
They are not bound—as were previous generations of humans—by what they were taught.
常常一家几代人生活在同一个房子。
我的家庭也有着几代人的搬迁史。
My family also has a long history of displacement covering several generations.
最后，几代人都无法使用整个轨道。
Eventually, an entire orbit would be rendered useless for generations.
这是几代美国人一直信守的承诺。
怎样解释这场持续几代人的冲突呢？
How to explain the perpetuation of this conflict as the generations pass by?
这场冲突看起来象是要延续几代。
It was a conflict that looked like it could continue for generations.
我们很难把不同的几代人拿来比较。
这当然是我们几代人都会坚持下去的。
And certainly this is something that we will stay for generations.
几代同堂大家庭的赡养关系网。
她认为这是前几代人的梦想。
两个家族之间的争斗延续了好几代。
The two families had been at feud with each other for three generations.
我的家好几代人都居住在这个地区。
这只戒指已在我家留传好几代了。
我确信，我们几代人可以改变世界。
这种传播机制可能会持续几代人的时间。
这枚戒指在我的家族中传了好几代了。
This ring has been handed down in my family for generations.
这尤其体现在几代人之间的代沟问题上。
这只手表已经传了好几代了。
现代的闪存芯片比前几代更复杂的架构。
Modern flash chips have more complicated architecture than previous generations.
这农场由父亲传给儿子，已传了好几代。
The farm has been transferred from father to son for generations.
我家住在这里已好几代了。
“而且经过几代之后，就会形成一个新物种了，”他说。
And after several generations, you'd have a new species, "he said."
经过短短几代之后，病毒的数量就会大的惊人。
经过短短几代之后，病毒的数量就会大的惊人。
应用推荐