-
我把门刨去了几毫米才能关上。
I had to shave a few millimetres off the door to make it shut.
《牛津词典》
-
当时我就站在几英尺远的地方。
I was standing only a few feet away.
《牛津词典》
-
一柱浓烟升上几英里高的天空。
A dense column of smoke rose several miles into the air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公路沿海岸线逶迤而行几英里。
The road follows the shoreline for a few miles.
《牛津词典》
-
熔岩在火山口下几英尺处沸腾。
Lava bubbled a few feet below the lip of the crater.
《牛津词典》
-
为什么你不能花几美元买件外套呢？
Why can't you spend a few bucks on a coat?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
博比喝上几杯应该是没问题的。
Bobby should be good for a few drinks.
《牛津词典》
-
他靠一天几美元勉强维持着生计。
He was eking out an existence on a few dollars a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这枚炸弹装有几磅烈性炸药。
The bomb was packed with several pounds of high explosive.
《牛津词典》
-
我们每走几英里就得停一停。
We had to stop every few miles.
《牛津词典》
-
儿童在仅仅几英寸深的水中就能溺死。
A child can drown in only a few inches of water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经过几英里以后我们就能上高速公路。
We can pick up the motorway in a few miles.
《牛津词典》
-
为几英镑就那么大惊小怪的！
All that fuss over a few pounds!
《牛津词典》
-
她不得不正视有关她家的几桩尴尬事。
She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
《牛津词典》
-
几扇窗户劈里啪啦打碎了。
Several windows had been smashed.
《牛津词典》
-
那名男子离他只有几英尺。
The man was within a few feet of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他看到少校的脸离他自己的脸只有几英寸。
He saw the major's face a few inches from his own.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们昨晚出去喝了几杯。
We went out for a few bevvies last night.
《牛津词典》
-
我们继续开了几英里。
We drove on for a few miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她只是超重几磅而已。
She was only a few pounds overweight.
《牛津词典》
-
我离边境有几英里远。
I'm a few miles back from the border.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
营救人员发现有受难者被困在地下几英尺处。
Rescuers found victims trapped several feet underground.
《牛津词典》
-
在几码远处一只海豹的黑脑袋猛地钻出水面。
The dark head of a seal bobbed up a few yards away.
《牛津词典》
-
我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。
We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.
《牛津词典》
-
这水只有几英寸深。
The water is only a few inches deep.
《牛津词典》
-
有几对情侣在跳舞。
Several couples were on the dance floor.
《牛津词典》
-
火柴只需几便士。
Matches cost only a few pence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
仅仅几英尺外，俘获他们的人在城堡的宴会厅里大吃大喝。
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我家滨海的房子离大海只有几英里。
Our beach house is just a couple of miles from the ocean.
《牛津词典》
-
他们从出发点已走了至少几英里。
They had already walked a couple of miles or more from their starting point.
《柯林斯英汉双解大词典》