他的灰白头发由于睡觉而变得凌乱。

His grey hair is untidy from sleeping.

youdao

youdao

我该收拾一下凌乱的书桌了。

I should clean up the messy desk.

youdao

她的头发很凌乱。

Her hair is untidy.

youdao

但它仍然很凌乱。

But it's still messy.

youdao

桌子是凌乱的。

The table was messy.

youdao

那间屋子凌乱不堪。

The house was a shambles.

《牛津词典》

房间凌乱不堪。

The room was in a state of disorder.

《牛津词典》

凌乱不堪的办公桌是创造力和想象力的标志。

A messy desk is a sign of creativity and imagination.

youdao

在布局凌乱的大房子里容易迷路。

It was easy to get lost in the rambling house.

youdao

一把折叠剪刀（方便剪掉衣服上凌乱的线头）

a pair of folding scissors (stray threads are the enemy)

youdao

你的公寓总是稍嫌凌乱逼仄。

Your flat is cramped and cluttered.

youdao

午夜的办公室里，一切都是凌乱的。

It's the middle of the night at the office, and everything is chaotic.

youdao

我的房间很凌乱，我们什么也找不到。

My bedroom is in such a clutter that I can't find anything.

youdao

孩子们把卧室弄得凌乱不堪。

The children have made a mess in the bedroom.

youdao

五是用地结构不合理，建筑布局凌乱。

The irrationality of town construction land structure.

youdao

多么凌乱啊！谁能帮助我？

What a mess! Who can help me?

youdao

他老是乱扔旧杂志，弄得房间凌乱不堪。

He's always littering up the room with his old magazines.

youdao

你的桌子上文件凌乱吗？

Are there papers scattered all over your desk?

youdao

这个房间总是凌乱不堪。

This room seems always to be in a clutter.

youdao

图书馆的桌子上摆着一堆凌乱不整的书。

A disheveled pile of books on the library table.

youdao

西边天空上还有几抹凌乱不齐的橘黄色。

The Western sky still burned with ragged bands of orange.

youdao

窃贼走后房屋中一片凌乱。

The burglars left the house in (a state of) chaos.

youdao

他老是乱扔杂志，把房间弄得凌乱不堪。

He 's always littering up the room with his old magazine.

youdao

还有一点要注意，凌乱松散的辫子也是现在的超级流行。

On a side note, messy loose braids are super "in" right now too.

youdao

他头发凌乱，衣服肮脏。

He had uncombed hair, and dirty clothes.

youdao

经济生活是凌乱的，但偶尔也是可以理解的。

Economic life is messy, but it is also, occasionally, comprehensible.

youdao

经济生活是凌乱的，但偶尔也是可以理解的。

Economic life is messy, but it is also, occasionally, comprehensible.

youdao