-
他会干得很出色的—他干劲冲天。
He'll do very well—he has tremendous drive.
《牛津词典》
-
如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。
Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是在第二天，沃森一飞冲天。
But on the second day, Watson went on a tear.
youdao
-
烟雾越来越浓，四处火舌冲天。
The smoke grew thicker and I could see flames all around.
youdao
-
她与乔发生了怒气冲天的争辩。
She had a wild argument with Joe.
youdao
-
小心，你很可能让人怒气冲天啊。
Be careful, you are likely to make someone hot under the collar.
youdao
-
你父亲要是知道真相就会怒气冲天。
If your father gets to know the truth, he'll be beside himself with anger.
youdao
-
他脾气暴躁，很容易怒气冲天。
He is so bad - tempered, anger easily sweeps in on him.
youdao
-
现在他一飞冲天，当然想踢球。
He is flying at the moment and he certainly wants to play.
youdao
-
他会干得很出色的——他干劲冲天。
He will do very very well — he has tremendous drive.
youdao
-
能冲天绽放的烟花都是美丽的。
The fireworks that jump high and go for are beautiful.
youdao
-
它们冲天使大喊：“救命！”
So they shouted: "help!" to the angel.
youdao
-
火焰和浓烟从燃烧着的房屋冲天而起。
Flames and smoke shot up from the burning house.
youdao
-
文章介绍了冲天炉加料自动控制系统。
This paper introduces control system for cupola.
youdao
-
他一飞冲天成为广东歌乐坛的新天王。
He skyrocketed as a new Prince of Canton-pop.
youdao
-
使他大为吃惊的是，这些年轻人干劲冲天。
To his great surprise, these young people are full of push and go.
youdao
-
为什么他们一飞冲天，而其他人却深陷泥沼？
why do they win when others lose, why do they soar when others sink?
youdao
-
祝你新的一年运气冲天！ 平安快乐幸福！
Season's greetings and best wishes for the New Year.
youdao
-
行将降落的飞机重新冲天而起，迎向敌机。
The plane is landing back up to meet the enemy planes.
youdao
-
我不喜欢喝得醉气冲天地回家把大家都吵醒。
I hate to come home slushed and wake up everybody.
youdao
-
“祝你牛年快乐，牛气冲天”的单词怎么写？
Wish you happy in the year of Ox, and Ox's courage soars up high …
youdao
-
雅典的天空如此蔚蓝，那是因为冲天斗志的感染。
Athens sky so blue, it is because of the fighting will towering infection.
youdao
-
不管是一飞冲天还是跌入谷底，至少，你尝试过！
Whether you fail or fly, at least you tried.
youdao
-
雅典的天空如此蔚蓝，那是因为冲天斗志的感染。
Athens sky so blue, it is because up to fight infection.
youdao
-
雅典的天空如此蔚蓝，那是因为冲天斗志的感染。
Athens sky so blue, it is because up to fight infection.
youdao