所有这些因素都已经开始表现出他们的负面影响，从而冲击中国经济。
All these factors have started to release their negative impact on China's economy.
一些因素对文化冲击是显而易见的。
跌落冲击是导致果品机械损伤的主要因素。
Dropping impact is one of the main factors that result in mechanical bruising of fruits.
通货膨胀和其它经济因素能抵消指数下跌的冲击。
Inflation and other economic factors can reverse the impact.
色彩，是一切视觉元素中最活跃、最具冲击力的因素。
Color is the most active and impactive factor in all optic elements.
造成文化冲击的有些因素是显而易见的。
但正是汇率、名义利率等金融因素的引入使名义冲击的动态调整更为丰富、更贴近现实。
But though introducing these financial factors, we will find a more complicated and rich dynamics.
这样一来，科学方法可减弱新鲜事物造成的冲击和生活中的不确定因素。
Scientific method thus minimizes the shock of novelty and the uncertainty of life.
这样一来，科学方法可减弱新鲜事物造成的冲击和生活中的不确定因素。
Scientific method thus minimizes the shock of novelty and the uncertainty of life.
应用推荐